東ポトマック・ゴルフ・リンクスの変更に反対する連邦訴訟に新たな緊急性が加わったのは、4週間後にコースの改修作業を開始する計画が原因だった。