NASAのハッブル宇宙望遠鏡とNASAのチャンドラX線観測衛星が協力して、希少なブラックホールの新しい候補例を特定しました。NGC 6099 HLX-1と呼ばれるこの明るいX線源は、巨大な楕円銀河にあるコンパクトな星団に存在するようです。