5,000억 달러의 가치 파괴, 단순한 일시적 현상일까... 노트