"다니엘 스미스 총리는 워싱턴에서 진행된 무역 협상이 결렬되어 캐나다 수출품에 50% 관세가 부과된 후 연방 협상가들이 다시 협상 테이블로 돌아오기를 희망하고 있습니다. 하지만 그녀는 또한 미국 협상가들의 막판 요구가 캐나다가 수용하기에는 "지속 불가능"하고 "너무 고통스럽다"고 말했습니다."