다음은 해당 내용을 한국어로 번역한 것입니다:Cisco Catalyst 9000 시리즈 스위치의 Cisco IOS XE 소프트웨어에서 특정 이더넷 프레임을 처리하는 방식의 취약점으로 인해, 인증되지 않은 인접 공격자가 송신 포트를 차단하고 모든 아웃바운드 트래픽을 드롭시킬 수 있습니다.이 취약점은 조작된 이더넷 프레임을 부적절하게 처리하여 발생합니다. 공격자는 영향을 받는 스위치를 통해 조작된 이더넷 프레임을 전송하여 이 취약점을 악용할 수 있습니다. 성공적인 공격은 공격자가 조작된 프레임이 전달되는 송신 포트가 모든 프레임을 드롭하기 시작하도록 하여 서비스 거부(DoS) 상태를 초래할 수 있습니다.Cisco는 이 취약점을 해결하는 소프트웨어 업데이트를 발표했습니다. 이 취약점을 해결하는 해결 방법은 없습니다.이 권고는 다음 링크에서 확인할 수 있습니다: [https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-cat9k-PtmD7bgy](https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-cat9k-PtmD7bgy)이 권고는 2025년 9월 Cisco IOS 및 IOS XE 소프트웨어 보안 권고 번들 간행물의 일부입니다. 권고의 전체 목록과 링크는 Cisco 이벤트 대응: 2025년 9월 반기별 Cisco IOS 및 IOS XE 소프트웨어 보안 권고 번들 간행물을 참조하십시오.보안 영향 등급: 높음CVE: CVE-2025-20311