언데드 협동 슈터, 화려한 핵앤슬래시 액션 및 기타 주목할 만한 새로운 인디 게임