굿데이 뉴욕 앵커, 최근 어머니 별세 후 방송 중 눈물 노트