젤렌스키, 오데사 시장의 우크라이나 국적 박탈