토론토 경찰은 수요일, 캐나다 군 소속 세 번째 인원과 다른 네 명이 납치 수사 과정에서 체포되어 기소되었으며, 이 수사는 캐나다 군 예비역 두 명의 체포로 이어졌다고 발표했다.