미국-캐나다 무역 협상, 관세 발효 마감 몇 분 앞두고... 노트