파키스탄 총리, 물 협약 관련 인도에 '레드라인' 경고 노트