페이스북, 미국에서 업데이트된 채용 공고 서비스 시작