필리그란, 시리즈 C 펀딩으로 5,800만 달러 유치 노트