RSS BBC 뉴스 - 비즈니스 팔로우 BBC 뉴스의 공식 웹사이트는 비즈니스 뉴스에 대한 포괄적인 보도를 제공합니다. 이 사이트는 BBC 뉴스의 하위 섹션으로 지역 및 국제 비즈니스 뉴스를 중점적으로 다룹니다. 이 사이트는 기사, 보고서, 분석 및 특집 스토리를 제공합니다. 이는 영국 방송 공사(British Broadcasting Corporation)의 포괄적인 전문 웹사이트입니다. BBC News bbc.co.uk RSS feeds.bbci.co.uk
신규 취업자 중 최하위 직급 비율 5년 만에 최저 Office for National Statistics는 공석이 계속 감소함에 따라 일부 고용 시장 영역이 약화되고 있다고 말합니다. People starting new jobs at lowest level in five years bbc.com
AI 붐으로 칩 비용 상승, 애플 가격 인상 회사의 퇴임하는 최고 경영자 팀 쿡은 가격이 언제 오를지 또는 어떤 제품이 영향을 받을지에 대해 언급하지 않았습니다. Apple to raise prices as AI boom pushes up chip costs bbc.com
'우리는 길을 비켜줘야 했다': 배달 로봇을 둘러싼 반발 배달 차량이 미국 거리로 점점 더 많이 나오면서, 금지 조치와 시위 단체들이 생겨나고 있습니다. 'We had to get out of the way': The backlash over delivery robots bbc.com
영란은행, 금리 동결 예상 은행은 지난 12월 금리를 인하했지만, 중동의 격변으로 추가적인 인하가 중단되었습니다. Interest rates expected to be held by Bank of England bbc.com
트럼프의 이란 거래에 대한 불확실성이 남아있는 가운데 연준, 미국 금리 동결 연방준비제도이사회는 케빈 워시가 중앙은행 책임자로서 처음으로 주재한 회의 이후 금리를 3.5%에서 3.75% 사이로 유지했습니다. Fed holds US interest rates steady as uncertainty over Trump's Iran deal remains bbc.com
운전 시험 대기 시간 목표는 내년 가을까지 달성되지 않을 것입니다. 교통부 장관은 올가을까지 적체를 7주로 줄이는 것을 목표로 하고 있었다. Driving test wait time target will not be met until autumn next year bbc.com
영국 물가에 무슨 일이 일어나고 있나요? 이란 전쟁으로 인해 영국의 인플레이션이 영란은행의 2% 목표치를 더욱 상회할 것으로 예상됩니다. What is happening to UK prices? bbc.com
일본, 가격 담합 의혹으로 아이스크림 대기업들에 대한 단속 실시 아이스크림 담합 가격 의혹에 대한 조사는 일본이 기록적인 여름 더위에 직면한 가운데 이루어지고 있습니다. Japan raids ice cream giants over price-fixing allegations bbc.com
인플레이션은 2.8%로 예상보다 약간 낮습니다 운송 비용이 가장 빠르게 상승하는 동안, 식료품 및 비주류 음료 비용은 약간 하락했습니다. Inflation remains at 2.8%, slightly lower than expected bbc.com
'독특한 상황입니다' - Lidl의 첫 번째 펍 내부 슈퍼마켓 체인인 리들(Lidl)은 해당 브랜드의 '세계 최초'인 '더 미들 에일(The Middle Ale)'을 소유 및 운영하고 있습니다. 'It's a unique scenario' - Inside Lidl's first ever pub bbc.com
택시 요금 인상 예상 중 비용 상승 수요 감소 우려 속에서 의회는 택시 운행의 최대 요금을 인상하기로 합의했습니다. Taxi fares set to increase amid rising costs bbc.com
머스크의 스페이스X, 아마존 제치고 세계 5위 가치 기업 등극 일론 머스크의 로켓 회사가 주가 급등 후 소매 및 미디어 제국을 가치 면에서 추월했다. Musk's SpaceX overtakes Amazon to become world's fifth most valuable firm bbc.com
캐드버리 초콜릿 소유주 몬델레즈, 러시아 체류 옹호 "Mondelez 최고 경영자 Dirk Van de Put는 우크라이나와의 전쟁 이후에도 남기로 한 것이 "옳은 결정"이었다고 말했습니다." Cadbury chocolate-owner Mondelez defends staying in Russia bbc.com
어려움을 겪고 있는 피자헛 체인, 27억 달러에 매각 해당 결정은 해당 체인이 경쟁사들의 다양한 경쟁에 직면하면서 오랜 기간 어려움을 겪은 후에 내려졌습니다. Struggling Pizza Hut chain to be sold for $2.7bn bbc.com
머스크의 스페이스X, IPO 며칠 후 AI 코딩 스타트업 600억 달러에 인수 일론 머스크의 로켓 회사인 스페이스X가 AI를 활용하여 코드 작성 과정을 자동화하는 커서(Cursor)를 인수하기로 합의했다. Musk's SpaceX buys AI coding start-up for $60bn days after IPO bbc.com
정부가 구조 거래에 반대하면서 Thames Water의 국유화가 한 걸음 더 가까워졌다 환경부 장관은 해당 거래가 소비자나 환경에 충분하지 않다고 말합니다. Thames Water moves step closer to nationalisation after government objects to rescue deal bbc.com
개학 비용 지원을 위한 자금 학용품 비용 부담을 덜어주기 위한 지원금 신청이 시작되었습니다. Funds available to help with back-to-school costs bbc.com
이란 전쟁이 당신의 돈과 청구서에 미치는 영향 중동 지역의 분쟁으로 인해 휘발유 가격, 가정 에너지 요금, 심지어 식료품 가격까지 상승 압력을 받고 있습니다. How the Iran war affects your money and bills bbc.com
일본, 31년 만에 최고 금리 인상 일본은행은 2024년부터 제로 금리에 가까운 수준에서 금리를 인상해 왔습니다. Japan raises interest rate to highest for 31 years bbc.com
정부가 구조 거래에 반대하면서 Thames Water의 국유화 가능성이 높아졌다 정부 대변인이 BBC에 현재 제안은 "소비자나 환경을 보호하기에 충분하지 않다"고 말했습니다. Thames Water closer to nationalisation after government objects to rescue deal bbc.com
일본, 1995년 이후 최고 금리 인상 일본은행은 2024년부터 제로 금리에 가까운 수준에서 금리를 인상해 왔습니다. Japan raises interest rate to highest since 1995 bbc.com
헬륨-3란 무엇이며, 달에서 얻을 수 있을까요? 헬륨-3는 비싸고 수요가 급증할 것으로 예상되므로, 일부에서는 달에서 채굴할 계획을 세우고 있습니다. What is Helium-3 and could we get it from the moon? bbc.com
SpaceX IPO, 예상보다 100억 달러 더 모금 회사의 상장은 당초 예상되었던 750억 달러에 비해 875억 달러를 조달했습니다. SpaceX IPO raised $10bn more than thought bbc.com
Anthropic, AI 도구 중단 관련 백악관과 회담 갑작스러운 회의는 Anthropic이 막 출시된 AI 모델에 대한 사용자 차단 조치를 취한 후에 소집되었습니다. Anthropic to meet White House over AI tool suspension bbc.com
미국-이란 거래가 유가와 식량 가격에 어떤 영향을 미칠 수 있을까요? 전문가들은 전쟁의 영향이 앞으로 수개월 동안 계속해서 세계 경제에 영향을 미칠 것이라고 경고합니다. How could the US-Iran deal affect oil prices and the cost of food? bbc.com
폭스가 로쿠 스트리밍 회사를 220억 달러에 인수한다 이 움직임은 스트리밍과 뉴스 및 스포츠 제공을 결합하는 것이 TV 시청자들이 온라인으로 이동함에 따라 폭스를 강화할 것이라는 베팅으로 여겨집니다. Fox to buy Roku streaming firm in $22bn deal bbc.com
미국-이란 합의 이후 경제가 얼마나 빨리 정상으로 돌아갈 수 있을까? 전문가들은 전쟁의 영향이 앞으로 수개월 동안 계속해서 세계 경제에 영향을 미칠 것이라고 경고합니다. How soon could the economy go back to normal after a US-Iran deal? bbc.com
미국-이란 합의 발표 후 유가 하락, 주가 급등 합의에 따라, 호르무즈 해협의 주요 수로가 재개될 것이라고 도널드 트럼프 미국 대통령이 말했다. Oil prices fall and shares jump after US-Iran deal announced bbc.com
미-이란 합의 발표 후 유가 하락 합의에 따라, 호르무즈 해협의 주요 수로가 재개될 것이라고 도널드 트럼프 미국 대통령이 말했다. Oil prices slide after US-Iran deal announced bbc.com
베이비 뱅크 수요가 '그 어느 때보다 높았다' 창립자는 보육 비용 상승으로 인해 도움을 받는 많은 사람들이 일은 하고 있지만 어려움을 겪고 있다고 말합니다. Demand at baby bank 'has never been higher' bbc.com
미국 사업주들의 은퇴가 늘면서 많은 사업주들이 직원들에게 사업체를 매각하고 있습니다. 지금부터 2035년까지 약 6백만 명의 미국 기업 경영진이 은퇴할 것입니다. As more US business owners retire many are selling up to their staff bbc.com
수백만 명의 사람들이 청구서 할인을 받을 수 있습니다. 방법은 다음과 같습니다. 낮은 사회 요금제는 많은 수급자들이 수도, 초고속 인터넷, 전화에 대해 더 저렴한 요금제를 이용할 수 있도록 합니다. Millions of people can get discounts on their bills - here's how bbc.com
AI를 이용한 사기꾼들의 표적화로 사기 급증 영국에서는 평균적으로 1분에 거의 8건의 금품 갈취 사기 사건이 보고됩니다. Surge in scams as fraudsters use AI to target people bbc.com
사기 피해 금융 손실 연간 13억 파운드, 범죄자들이 AI로 눈 돌려 영국에서는 평균적으로 1분에 거의 8건의 금품 갈취 사기 사건이 보고됩니다. Financial losses from scams hit £1.3bn a year as criminals turn to AI bbc.com
컨버터블이 석양을 향해 가는 건가? 영국 운전자들이 SUV에 매력을 느끼고 있지만, 컨버터블의 운명도 반전될 수 있을까? Is the convertible heading into the sunset? bbc.com
영국과 일본, 180억 파운드 투자 협정에 합의하다 일본 기업들이 영국 인프라 및 해상 풍력에 수십억 달러를 지출할 것이라고 다우닝가 10번지가 밝혔다. UK and Japan agree £18bn investment deal bbc.com
영국 전기차 판매 목표 완화될 듯 새로운 목표는 아직 결정되지 않았으며, BBC는 여러 다른 수치가 고려되고 있음을 파악했습니다. UK electric car sales target set to be weakened bbc.com
건지 금융 자선단체를 세운 남자, 은퇴 피터 네빌이 주류 은행 서비스 이용 자격이 없는 사람들을 지원하는 자선단체의 대표직에서 물러난다. Man who built Guernsey finance charity retires bbc.com
재정적 어려움에 대한 지원 증대 기금 30만 파운드의 기금은 데본의 재정적 압박으로 어려움을 겪는 주민들에 대한 지원을 확대할 것입니다. Fund boosts support for financial struggles bbc.com
데이비드 제임스는 저렴한 축구 유니폼 자선단체를 지지합니다 전 잉글랜드 골키퍼는 값비싼 장비가 축구를 하고자 하는 누구에게든 장애물이 되기를 원치 않습니다. David James backs affordable football kit charities bbc.com
미국 경제가 계속 확률을 거스르는 이유 동일한 글로벌 충격에 직면했음에도 불구하고 미국 경제가 왜 그렇게 많은 동종 국가들을 계속해서 능가해 왔는가? Why the US economy keeps defying the odds bbc.com
앤트로픽, 미국 정부의 보안 우려로 신규 AI 도구 중단 이번 주에 공개된 Anthropic의 Claude Fable 5는 사이버 보안 및 해킹에 대한 우려를 불러일으켰습니다. Anthropic suspends new AI tools over US government security concerns bbc.com
일론 머스크의 천문학적인 부호 상승 - 차트로 보는 그의 여정 BBC는 기술 거물의 재산이 어떻게 늘어났는지 분석합니다. Elon Musk's stratospheric rise to trillionaire status - in charts bbc.com
일론 머스크, 스페이스X 주식 시장 데뷔로 세계 최초의 조만장자 등극 블룸버그 억만장자 리스트에 따르면 머스크의 현재 자산은 1조 1100억 달러이며, 스페이스X는 나스닥 증권거래소에 상장되어 2조 2000억 달러의 가치를 지니고 있습니다. Elon Musk becomes world's first trillionaire as SpaceX soars in stock market debut bbc.com
10대, 빈티지 축구 유니폼 판매로 35,000파운드 벌어 대학 '빚 없이' 졸업 계획 엘레리 윌리엄스는 아버지의 오래된 축구 유니폼을 판매하는 것으로 시작하여 최근 자신의 가게를 열었습니다. Teen plans to leave uni 'debt free' after making £35,000 selling vintage football shirts bbc.com
영국, 새해까지 러시아 경유 및 항공유 수입 단계적 중단 약속 이 금지 조치는 우크라이나와의 전쟁 지속으로 인해 모스크바에 대한 정부의 제재 패키지의 일부입니다. UK vows to phase out Russian diesel and jet fuel imports by new year bbc.com
자동차 할부 금융 상품을 부당하게 권유받은 적이 있으신가요? 마틴 루이스는 자동차 금융 상품 부당 판매 청구를 했거나 할 계획이 있는 사람들에게 조언을 해줍니다. Have you been mis-sold car finance? bbc.com
영국, 브리티시 스틸 소유주에 대한 지급 보류 가능성 시사 중국 기업 징예(Jingye)는 정부가 회사를 국유화하기로 결정한 후 보상을 요구하고 있습니다. UK signals it may block payout to British Steel owner bbc.com