RSS BBC 뉴스 - 기술 팔로우 BBC 기술 뉴스: BBC는 컴퓨팅, 통신 및 기술의 최신 발전을 포함하여 포괄적인 기술 뉴스 보도를 제공합니다. 이는 새로운 기술 트렌드에 대한 브레이킹 뉴스, 분석 및 논쟁을 다룹니다. 이 사이트에는 기술 관련 심층 기사, 비디오 보도 및 팟캐스트가 포함되어 있습니다. BBC News bbc.co.uk RSS feeds.bbci.co.uk
AI는 인간을 대체하는 것이 아니라 더 많은 일자리를 창출할 것이다. 아마존 창업자 베이조스 말하다 로보틱스 및 우주 여행 회사를 소유하고 있는 아마존 창립자는 AI가 노동력 부족을 야기할 것이라고 생각합니다. AI will create more jobs for humans, not replace them, Amazon founder Bezos says bbc.com
구글, 엔비디아, 앤트로픽 최고경영진의 학생들을 위한 AI 조언 순다르 피차이, 젠슨 황, 잭 클라크가 BBC에 조언을 공유합니다. Google, Nvidia and Anthropic bosses' AI tips for students bbc.com
스냅, 이전 실패작 이후 £1,995 스마트 글라스를 공개하다 스냅챗의 모회사에서 만든 증강현실 안경은 가을에 배송될 것으로 예상됩니다. Snap unveils £1,995 smart glasses after previous flops bbc.com
영국 16세 미만 아동의 소셜 미디어 금지에 관한 다섯 가지 주요 질문 금지령이 내려지겠지만, Roblox, YouTube, WhatsApp을 포함한 사이트에 어떤 영향을 미칠지는 아직 명확하지 않습니다. Five big questions about the UK's under-16s social media ban bbc.com
헬륨-3란 무엇이며, 달에서 얻을 수 있을까요? 헬륨-3는 비싸고 수요가 급증할 것으로 예상되므로, 일부에서는 달에서 채굴할 계획을 세우고 있습니다. What is Helium-3 and could we get it from the moon? bbc.com
스타머, 내년 봄까지 16세 미만 틱톡, 유튜브 및 기타 소셜 미디어 사용 금지될 것 인스타그램, 유튜브, 틱톡을 포함한 사이트들이 수백만 명의 어린이들에게 접속 불가능하게 될 것이라고 총리가 발표했습니다. Under-16s to be banned from TikTok, YouTube and other social media by next spring, Starmer says bbc.com
소셜 미디어 금지 - 대담하고 직설적이지만, 만능 해결책은 아니다 BBC의 기술 편집자 조이 클라인먼이 온라인에서 젊은이들에게 다가올 큰 변화에 대해 전합니다. Social media ban - bold and blunt, but no silver bullet bbc.com
소셜 미디어 금지는 언제 시작되며, 어떤 앱들이 영향을 받게 되나요? 이 조치에 따라 2027년 초부터 영국 십대들은 TikTok 및 Snapchat을 포함한 앱 사용이 금지될 것입니다. When will social media ban start, and which apps will be affected? bbc.com
일론 머스크의 천문학적인 부호 상승 - 차트로 보는 그의 여정 BBC는 기술 거물의 재산이 어떻게 늘어났는지 분석합니다. Elon Musk's stratospheric rise to trillionaire status - in charts bbc.com
인도의 '블루 골드'가 새로운 음료 산업을 시작하다 아가베 식물은 인도에서 야생으로 자라며, 새로운 증류업자들이 이를 활용하여 증류주 산업을 창출하고 있습니다. India's 'blue gold' starts a new drinks industry bbc.com
소셜 미디어의 재판: 주목해야 할 네 가지 중요한 사건 소셜 미디어 기업들은 수천 건의 소송에 직면해 있으며, BBC는 중요할 수 있는 네 건의 소송을 살펴봅니다. Social media on trial: Four important cases to watch bbc.com
Kalshi, 내부자 거래 방지를 위해 일부 사용자에게 직무 정보 공개 요구 내부자 거래 문제 이후, 예측 베팅 플랫폼이 새로운 규칙을 추가하고 있습니다. Kalshi to make some users reveal job details to tackle insider trading bbc.com
AI 도구 '대중에게 너무 강력한' 버전이 공개됨 Claude Fable 5는 기술, 금융, 정부 지도자들 사이에서 파장을 일으켰던 Anthropic의 AI 프로그램인 Claude Mythos의 한 버전입니다. Version of AI tool 'too powerful for public' released to public bbc.com
퍼리지, 리폼당이 가짜 AI 광고와 관련해 X에 '최고위급'으로 연락했다고 밝혀 가짜 광고에는 잉글랜드 은행 총재가 등장하며, 은행 측은 해당 광고를 신고해 줄 것을 당부했습니다. Farage says Reform has contacted X 'to highest level' over fake AI ads bbc.com
EU, Meta에 왓츠앱을 경쟁 AI 챗봇에 개방하라고 명령 "Meta는 EU의 "규제 과잉"을 비난하며, 이번 결정으로 OpenAI와 같은 기술 대기업들이 WhatsApp에 자유롭게 접근할 수 있게 될 것이라고 말했습니다." EU orders Meta to open WhatsApp to rival AI chatbots bbc.com
OpenAI, 기업 공개 추진하며 Anthropic과의 투자 경쟁 심화 ChatGPT의 모회사인 OpenAI는 Anthropic이 같은 일을 한 지 일주일 후에 계획을 제출했습니다. OpenAI plans to go public, intensifying investment race with Anthropic bbc.com
인간형 로봇이 전장으로 향하고 있을까? 군대가 휴머노이드 로봇을 실험하고 있지만, 전장 배치는 아직 시간이 걸릴 것입니다. Could humanoid robots be heading for the battlefield? bbc.com
애플, 팀 쿡 작별 인사 속 시리 AI 새 단장 공개 기술 대기업은 "누디피케이션" 앱에 대한 광범위한 조사가 진행되는 가운데 일련의 새로운 아동 안전 기능도 공개했습니다. Apple unveils Siri AI makeover as Tim Cook bids farewell bbc.com
수감 중인 암호화폐 창업자 샘 뱅크먼-프리드, 트럼프 사면 요청 암호화폐 플랫폼 FTX의 전 대표는 현재 25년형을 복역 중이며, 월요일 공식적으로 사면을 신청했다. Jailed crypto founder Sam Bankman-Fried seeks Trump pardon bbc.com
스타머, 애플과 구글에 어린이 휴대폰에서 나체 이미지 차단 요구 기업들은 아동이 성적으로 노골적인 이미지에 접근하는 것을 막기 위해 내장된 기능을 활성화해야 할 것으로 예상됩니다. Starmer tells Apple and Google to ban nude images on children's phones bbc.com
업계가 게임을 중단시키는 것에 맞서는 게이머들 Stop Killing Games는 퍼블리셔가 게임을 계속 플레이할 수 있도록 보장하지 않고 게임을 종료할 수 있다는 생각에 도전하고 있습니다. The gamers taking on the industry to stop it switching off games bbc.com
트럼프, AI 기업 투자 논의 위해 AI 리더들과 회동 미국 대통령은 금요일에 다음 주에 주요 AI 기업 지도자들을 만날 것으로 예상한다고 말했다. Trump to meet AI leaders to discuss US investment in their companies bbc.com
AI 수요 증가에 따라 Raspberry Pi, 이익 전망 상향 조정 해당 기업은 2026년 상반기 조정 영업이익이 최소 3,800만 달러(2,820만 파운드)에 달할 것으로 예상한다고 밝혔다. Raspberry Pi raises profit forecast as AI demand grows bbc.com
음식물 쓰레기를 유용하고 맛있게 만드는 고대의 비결 음식물 가공 부산물을 버리는 대신, 발효는 그것들을 가치 있게 만들고 있습니다. The ancient trick making food waste useful and tasty bbc.com
마크 저커버그의 최장기근속 직원, AI, 일자리, 그리고 그녀의 상사에 대해 "나오미 글레이트는 메타에서 많은 논란을 겪었지만, BBC와의 인터뷰에서 "꿈의 직업"이라고 말한 자리를 지키고 있습니다." Mark Zuckerberg's longest-serving employee on AI, jobs - and her boss bbc.com
AI에 '브레이크 페달'이 필요하다고 Anthropic 공동 창립자가 경고 잭 클라크는 BBC의 뉴스나이트에 AI가 인간의 개입 없이 발전할 수 있는 지점에 도달할 수 있다고 말했다. AI needs a 'brake pedal', warns Anthropic co-founder bbc.com
일론 머스크는 누구이며 그의 순자산은 얼마인가? X, Tesla, 그리고 SpaceX의 수장은 세계에서 가장 부유한 사람이며, 그의 플랫폼을 이용해 광범위한 주제에 대한 자신의 견해를 알려왔습니다. Who is Elon Musk and what is his net worth? bbc.com
시험 감시 단체, 첨단 기술 부정행위 증가 경고 오프퀄 최고 책임자는 감독관들이 스마트 안경 및 숨겨진 이어피스와 같은 장치를 탐지하도록 훈련받고 있다고 말했습니다. Exams watchdog warns of rise in high-tech cheating bbc.com
기차에서 휴대폰 신호가 대부분 충분하지 않다는 연구 결과 Ofcom은 주요 통신망이 열차에서 양호한 신호를 제공하지 못하고 있으며, 열차 회사들이 와이파이를 느리게 하고 있다고 밝혔습니다. Phone signal on trains not good enough most of the time, research says bbc.com
Lloyds, Halifax, Bank of Scotland 앱 사용자들, 장애로 피해 "일부 고객들이 저희 앱과 온라인 뱅킹 이용에 어려움을 겪고 있다는 점을 인지하고 있습니다. 이에 대해 진심으로 사과드립니다."라고 로이즈 은행이 X에 게시했습니다. Lloyds, Halifax and Bank of Scotland app users hit by outage bbc.com
Meta 직원들은 직장에서 추적되는 것을 거부할 수 있지만, 한 번에 30분 동안만 가능하다. 내부 메모에 따르면, 새로운 통제 기능으로 직원들은 "한 번에 최대 30분 동안" 데이터 수집을 일시 중지할 수 있습니다. Meta workers can opt out of being tracked at work - but only for half an hour at a time bbc.com
영국 출판사들은 구글 AI 검색 결과에서 제외될 수 있습니다. "경쟁시장청(Competition and Markets Authority)은 출판사들이 "구글과의 콘텐츠 계약 협상에서 더 유리한 위치에 놓이게 될 것"이라고 말했습니다." Publishers in UK can opt out of Google AI search results bbc.com
무의미하게 스크롤하고 계신가요? 당신만 그런 것이 아닙니다. Virgin Media O2의 보고서에 따르면, 휴대폰 사용 시간의 평균 36%가 명확한 목적 없이 이루어지고 있습니다. Do you find yourself aimlessly scrolling? You're not alone bbc.com
마이크로소프트, 직장인 대상 웨어러블 AI 기기 테스트 중 회사는 자체 직원들이 "웨어러블 액세스 배지"와 데스크톱 장치를 테스트하고 있다고 밝혔습니다. Microsoft testing wearable AI gadget aimed at office workers bbc.com
마이크로소프트, 신규 양자 칩이 이전 모델보다 1,000배 더 안정적이라고 발표 기술 대기업은 10년 말까지 상업적으로 유용한 문제를 해결할 수 있는 양자 컴퓨터를 보유할 것으로 예측합니다. Microsoft says new quantum chip 1,000 times more reliable than predecessor bbc.com
인스타그램 AI 챗봇, 해커에 의해 타인 계정 접근 권한 제공하도록 속임 일부 보도에서는 이번 사건을 최근 발생한 유명 인스타그램 계정 해킹 사건과 연관 지었습니다. Instagram AI chatbot tricked by hackers to give access to others' accounts bbc.com
AI 도입의 '혼란'이 기업에 피해를 주고 직원들을 당황하게 하는 방법 일부 기업들은 직원들에게 AI 사용을 강요하고 있지만, AI 도입에 대해 충분히 숙고하지 않았습니다. How 'confused' AI rollout hurts firms and baffles staff bbc.com
OpenAI, ChatGPT로 플로리다 법무장관 제임스 유스마이어는 OpenAI와 수장 샘 올트먼이 '기만의 망'을 구축했다고 주장합니다. OpenAI let ChatGPT aid and abet mass shooters, Florida lawsuit claims bbc.com
영국 은행, 사이버 AI 도구 Mythos 사용 금지되자 경쟁사 OpenAI로부터 제안 받아 치열한 경쟁자인 Anthropic이 도구 미리보기를 차단함에 따라, 아홉 개 은행이 GPT 5.5 Cyber에 대한 접근 권한을 제안받았습니다. UK banks blocked from cyber AI tool Mythos get offer from rival OpenAI bbc.com
페라리가 루체(Luce)로 중국산 전기차에 도전하려 했으나, 이후 반발에 직면했다 이 브랜드의 첫 EV는 페라리의 뿌리를 저버렸다는 비판을 받고 있다. Ferrari wanted to take on Chinese EVs with the Luce - then the backlash started bbc.com
'논란의 여지가 있는' 북한 침공을 배경으로 한 차기 콜 오브 듀티 게임 "개발사 인피니티 워드는 해당 게임이 시리즈 특유의 "군사적 사실성에 기반할 것"이라고 밝혔다." 'Controversial' North Korean invasion setting for next Call of Duty game bbc.com
BMW, 인간형 로봇이 자동차 제조의 '미래'라고 말하다 BMW는 미국에서 진행된 유사한 프로젝트를 바탕으로 유럽의 자동차 공장에 휴머노이드 로봇을 도입하고 있습니다. Humanoid robots 'the future' of car making, says BMW bbc.com
캘리포니아 법무장관, 2023년 데이터 유출 관련 23andMe 후속 업체에 소송 제기 법무장관 롭 본타는 해당 회사가 침해의 심각성에 대해 거짓말을 했다고 주장합니다. California Attorney General sues 23andMe successor for 2023 data breach bbc.com
Valve, 비용 상승을 이유로 Steam Deck 가격 40% 이상 인상 "이 휴대용 기기는 변하지 않았지만, 이러한 상승은 "부품 비용의 현재 상태"를 반영한다고 이 게임 대기업은 말했습니다." Valve hikes Steam Deck prices by more than 40%, blaming rising costs bbc.com
킹스 칼리지 팀, 최첨단 구글 양자 칩 접근권 획득 킹스 칼리지 런던 연구진은 이 칩이 가장 중요한 자연 과정에 대한 이전에는 답할 수 없었던 질문에 답하는 데 도움이 되기를 희망합니다. King's College team wins access to cutting-edge Google quantum chip bbc.com
메타, 페이스북 및 인스타그램 사용자 차단 관련 EU 기관 반복적으로 무시 BBC는 수백 명의 사용자로부터 해당 사이트에서 부당하게 차단당했다는 연락을 받았습니다. Meta repeatedly snubs EU body over Facebook and Instagram user bans bbc.com