BBC News | World 한국어 팔로우 BBC 뉴스는 지역 및 국제 뉴스에 대한 포괄적인 보도를 제공합니다. 홈페이지에서 다양한 주제의 기사들을 포함하여 정치, 비즈니스, 기술 및 엔터테인먼트 뉴스를 다루는 넓은 범위의 기사들을 표시합니다. 또한, 특별 보고서, 뉴스 라이브 스트리밍, 사용자 댓글 섹션도 포함되어 있습니다. 세계적인 사건들을 최신 상태로 유지하는 데 있어 가치 있는 자원입니다. BBC News bbc.co.uk RSS feeds.bbci.co.uk BBC News | World 한국어 RSS thenote.app
러시아, 모스크바 지역에 대한 '대규모' 우크라이나 드론 공격으로 2명 사망 러시아 수도의 정유 시설도 타격을 입었으며, 두 공항의 항공편 운항이 중단되었습니다. Two killed in 'massive' Ukrainian drone attack on Moscow region, Russia says bbc.co.uk +1
독일 총리 메르츠의 운명을 결정할 수 있는 선거가 진행 중입니다. 총리는 월요일 실시되는 여론조사에서 그의 정당이 부진할 경우 더욱 거세질 정치적 압박에 직면해 있습니다. German elections under way which could decide fate of Chancellor Merz bbc.co.uk +1
영상: 에드 시런, 쇼에서 매클모어 논란에 대해 입장을 밝히자 팬들의 반응 에드 시런은 맥클모어가 팔레스타인 지지 발언으로 인해 투어에서 제외된 후, 자신이 실수를 저질렀다고 군중에게 말했다. Watch: Fans react as Ed Sheeran speaks out over Macklemore controversy at show bbc.co.uk +1
시청: 에드 시런 콘서트에 도착한 콘서트 관람객 및 친팔레스타인 활동가들 일부 에드 시런 팬들은 팔레스타인 지지 발언으로 투어에서 제외된 맥클모어 이후 음악을 즐기는 데 집중하고 있으며 정치에는 관심이 없다고 말합니다. Watch: Concertgoers and pro-Palestinian activists arrive at Ed Sheeran concert bbc.co.uk +1
에드 시런, 필라델피아 공연에서 맥클모어 논란에 대해 언급 래퍼 Macklemore가 그의 투어에서 제외되고 다른 아티스트들이 하차한 이후 메가스타 가수가 첫 콘서트를 열었다. Ed Sheeran addresses Macklemore controversy at Philadelphia show bbc.co.uk +1
후티, 사우디 수도에 탄도 미사일 공격했다고 밝혀 사우디아라비아가 수도를 겨냥한 탄도 미사일을 격추했다고 밝힌 토요일, 리야드 공항의 연료 저장고에 대한 보고된 타격으로 지연이 발생했습니다. Houthis say they targeted Saudi capital with ballistic missiles bbc.co.uk +1
전쟁으로 문화재가 파괴되고 있으며, 사람들은 정의를 원합니다. 전 세계적으로 문화유산이 파괴되는 등 갈등의 도가니가 끓고 있습니다. 이 사람들은 이에 맞서 싸우고 있습니다. Cultural treasures are being destroyed by war, and people want justice bbc.co.uk +1
엄마의 바이럴 맨발 경주, 인도 교육 위기에 대한 논쟁 촉발 준비되지 않은 상태로, 슬리퍼를 신고, 47세의 미망인은 딸의 미래를 확보하기 위해 3km를 달렸다. Mum's viral barefoot race sparks debate over India's education crisis bbc.co.uk +1
모든 AI 작업자가 기술이 모든 사람을 죽일 수 있다고 생각하는 것은 아닙니다. 텍스트 교환 및 대화에서 선도적인 기업에서 일했던 여러 사람들이 경고에 회의적입니다. Not all AI workers think the tech could kill everyone bbc.co.uk +1
'부모님이 살아계신지도 모르겠어요' - 25년 전 투옥된 전쟁 영웅들 25년 전 에리트레아에서 흔적도 없이 투옥된 주요 정치인들의 자녀들이 해답을 원하고 있다. 'I don't even know if my parents are alive' - the war heroes jailed 25 years ago bbc.co.uk +1
우리 교장 선생님은 학대자였습니다. 우리는 정의를 위해 힘을 합쳤고, 이제 우리는 결혼했습니다. 학생들은 인도네시아 교장을 상대로 증거를 수집하는 데 몇 년을 보냈고, 그 후 사랑에 빠졌다. Our head teacher was an abuser. We joined forces to get justice - now we're married bbc.co.uk +1
트럼프, 미국이 'AI 부대'를 창설하고 인공지능 특사를 임명할 것이라고 말하다 대통령은 그의 행정부가 "신흥 기술에 대한 경고 속에서 어떠한 방식으로도 성장을 방해하거나 억누르지 않을 것"이라고 말했다. Trump says US will form 'AI Force' and appoint an artificial intelligence tsar bbc.co.uk +1
트럼프, 일부 언론사 출입 금지 후 백악관 기자단 접근 거부 CNN, MS NOW, 그리고 Politico 기자들의 백악관 출입증이 압수되었다고 해당 언론사들이 보도했다. Journalists denied White House access after Trump banned some media outlets bbc.co.uk +1
트럼프, 일부 언론사 출입 금지 후 백악관 기자들 접근 거부당했다고 보도 CNN, MS NOW, 그리고 Politico 기자들의 백악관 출입증이 압수되었다고 해당 언론사들이 보도했다. Journalists report being denied White House access after Trump bans some outlets bbc.co.uk +1
분석: 트럼프, 일주일간의 좌절 끝에 언론과의 싸움 확대 곤경에 처한 트럼프는 언론과의 싸움에 새로운 격렬함을 불어넣었다고 BBC의 앤서니 처처가 썼다. Analysis: Trump escalates media fight after week of setbacks bbc.co.uk +1
컨버스가 비난 여론에 휩싸이자 ‘심각한 불쾌감을 주는’ 광고를 철회했다 소셜 미디어 사용자들은 해당 브랜드의 인스타그램 계정에 올라온 이미지가 KKK 후드와 교수대를 닮았다고 말합니다. Converse pulls 'deeply upsetting' advert after backlash bbc.co.uk +1
구글 제미나이 AI, 보안 테스트에서 3개 기업 해킹 AI 모델이 인터넷에 접속하여 세 개의 웹사이트에 대한 자격 증명을 추측했다고 구글 관계자가 BBC에 전했다. Google's Gemini AI hacked three companies in security test bbc.co.uk +1
'이제는 충분하다': 요하네스버그 인근 연쇄 살인 사건 이후 여성들 시위 경찰은 이후 살인 사건을 수사하기 위한 태스크팀을 구성했으며, 켐프턴 파크 지역 여성들에게 "특히 외진 지역에서" 혼자 걷거나 뛰는 것을 피할 것을 촉구했습니다. 'Enough is enough': Women protest after string of murders near Johannesburg bbc.co.uk +1
서호주에서 상어 공격으로 희귀한 사살 명령이 내려졌으며, 피해자의 신원이 공개되었습니다. "그렉 오닐은 "바다를 사랑했다"고 그의 가족은 말합니다. 경찰 보트와 헬리콥터가 그의 시신과 그를 공격한 상어를 수색하기 위해 퍼스의 해변을 순찰하고 있습니다." Shark attack prompts rare kill order in Western Australia as victim named bbc.co.uk +1
쿠바, 최신 대규모 정전으로 수백만 명 전력 공급 중단 연료 부족으로 인한 광범위한 정전이 미국 봉쇄로 인해 더욱 악화되어 점점 더 흔해지고 있습니다. Millions without power as Cuba hit by latest major blackout bbc.co.uk +1
구글 제미나이 AI, 보안 테스트에서 3개 기업 해킹 AI 모델이 인터넷에 접속하여 세 개의 웹사이트에 대한 자격 증명을 추측했다고 구글 관계자가 BBC에 전했다. Google's Gemini AI hacked three companies in security test bbc.co.uk +1
사우디아라비아, 후티의 공격 격화 이후 리야드에 첫 공습 경보 발령 수도에서 폭발이 보고된 후 주민들은 나중에 안심했다. Saudi Arabia issues first air raid alerts for Riyadh since Houthis escalated attacks bbc.co.uk +1
케리 케네디: "케네디 센터가 철거된다면 비극이 될 것" BBC의 케이트리오나 페리는 고(故) 대통령의 조카딸과 대화했으며, 시위대는 철거 위협을 규탄하기 위해 현장에 모였다. Kerry Kennedy: 'It would be a tragedy' if Kennedy Center is demolished bbc.co.uk +1
트럼프, CNN과 폴리티코 백악관 출입 금지 발표 미국 대통령은 그의 정치 경력 내내 미국 언론과 긴장되고 격렬한 관계를 유지해 왔습니다. Trump says he is banning CNN and Politico from White House bbc.co.uk +1
아일랜드 중매 축제에서 사랑을 찾았고, 다른 사람들도 그렇게 하기를 바랍니다. 메리 팀비는 작년에 충동적으로 아일랜드로 날아가 매치메이킹 페스티벌에서 남자친구를 만났다. I found love at an Irish matchmaking festival - and I want others to do the same bbc.co.uk +1
타타 선즈: 인도 기업 왕관, 이사회 반란 속 격변 예고 타타 이사회는 회장 재임명과 상장 추진 지시에 대해 격렬한 논쟁을 벌이고 있다. Tata Sons: India's corporate crown braces for upheaval amid boardroom revolt bbc.co.uk +1
살해된 여성들의 충격적인 발견이 남아프리카공화국에 공포를 불러일으키다 디네오 모타페인은 여성 폭력 수준에 충격받은 국가에 남겨진 9명의 최근 희생자 중 한 명입니다. Grim discoveries of murdered women spark fear in South Africa bbc.co.uk +1
4분 경고는 충분하지 않다: 러시아의 새로운 무자비한 미사일 전술이 키이우 주민들을 지치게 한다 우크라이나 수도에 대한 공격이 점점 더 빈번하고 맹렬해지면서 많은 사람들이 불안해하고 있습니다. A four-minute warning isn't enough: Russia's new relentless missile tactics exhaust Kyiv residents bbc.co.uk +1
트럼프의 그린란드 병합 위협 이후 미국과 덴마크, 그린란드 관련 합의 도달 트럼프는 덴마크 관계자들이 구체적인 내용을 확인하지는 않았지만, 이 합의가 미국에 "그린란드 안보 및 기타 모든 필요에 대한 영구적인 통제권"을 부여할 것이라고 말했습니다. US and Denmark reach deal over Greenland after Trump annexation threats bbc.co.uk +1
트럼프, 광범위한 러시아 제재 법안에 서명 이 법안은 우크라이나 지원의 확고한 지지자였던 고 린지 그레이엄 상원의원의 이름을 따서 명명되었습니다. Trump signs sweeping Russia sanctions bill bbc.co.uk +1
시청: 트럼프, 일부 언론사 금지는 '가짜 뉴스이기 때문'이라고 말해 "미국 대통령은 금요일, CNN, MS NOW, 그리고 Politico의 백악관 출입을 "즉시" 금지한다고 발표했습니다." Watch: Trump says ban on some news outlets is 'because they're fake news' bbc.co.uk +1
폭발물 실은 차량이 파키스탄 모스크 돌진 후 최소 21명 사망 총격 사건으로 사망한 사람들 중에는 네 살배기 아이도 있으며, 이 사건 동안 무장 괴한들은 경찰 시설에도 총격을 가했습니다. At least 21 killed after vehicle loaded with explosives rams Pakistan mosque bbc.co.uk +1
케네디 센터가 '수억 달러'를 잃고 있습니까? 2024년 기록에 따르면, 기부금과 보조금을 고려했을 때 해당 시설은 수백만 달러의 흑자를 기록했습니다. Is the Kennedy Center losing 'hundreds of millions of dollars'? bbc.co.uk +1
마크롱, 유럽에 대한 러시아의 하이브리드 공격이 심화되고 있다고 말해 프랑스 대통령은 정부에 중요 기반 시설 및 방위 산업 시설 보호 임무를 맡겼다고 말했습니다. Russian hybrid attacks against Europe intensifying, says Macron bbc.co.uk +1
'우리는 정말 모릅니다' - 트럼프의 이란과의 전쟁으로 인해 유가 예측에 어려움을 겪고 있는 JP Morgan 은행은 미국이 넘지 않으려 할 석유 100달러라는 경제적 레드라인이 있을 것이라고 "가정했다"고 말했다. 'We simply don't know' - JP Morgan struggling to forecast oil prices due to Trump's war with Iran bbc.co.uk +1
아시안게임에서 한국을 위해 북한 국가가 연주되었습니다 일본에서 열린 아시안 게임에서 한국 남자 하키 대표팀에게 북한 국가를 연주한 것에 대해 주최 측이 사과했습니다. North Korean anthem played for South Korea at Asian Games bbc.co.uk +1
워렌 버핏, 버크셔에서 60년 만에 은퇴 - '시간은 언제나 승리한다' 1965년 경영권을 인수한 이후, 버핏은 어려움을 겪던 섬유 회사를 글로벌 복합 기업으로 성장시켰다. Warren Buffett steps down after six decades at Berkshire - 'Father Time always wins' bbc.co.uk +1
라이언에어 CEO 마이클 오리어리, '고가 요금 강탈범' 발언에 대해 사과 "O'Leary는 자신의 언어 선택을 "부주의했다"고 묘사하며 "다시는 이런 일이 없을 것"이라고 말했다." Ryanair boss Michael O'Leary apologises over 'high-fare rapists' remarks bbc.co.uk +1
수십 명의 불법 채굴 혐의자들이 나이지리아 구치소에서 사망 당국은 사망 원인을 질병으로 연관 지었으나, 이는 정보 보고서와 피고인들의 친척들에 의해 반박되어 왔다. Dozens of suspected illegal miners die in Nigerian custody bbc.co.uk +1
마크롱, 유럽에 대한 러시아의 하이브리드 공격이 심화되고 있다고 말해 프랑스 대통령은 정부에 중요 기반 시설 및 방위 산업 시설 보호 임무를 맡겼다고 말했습니다. Russian hybrid attacks against Europe intensifying, says Macron bbc.co.uk +1
폭발물 실은 차량이 파키스탄 모스크 돌진 후 최소 17명 사망 총격 사건으로 사망한 사람들 중에는 네 살배기 아이도 있으며, 이 사건 동안 무장 괴한들은 경찰 시설에도 총격을 가했습니다. At least 17 killed after vehicle loaded with explosives rams Pakistan mosque bbc.co.uk +1
호날두, 월드컵 이후 첫 포르투갈 대표팀 명단 포함 - 41세 크리스티아누 호날두는 포르투갈의 신임 감독 조르제 제주스가 다음 네이션스 리그 경기를 위해 선발한 첫 번째 스쿼드에 이름을 올렸다. Ronaldo named in first Portugal squad since World Cup - at age of 41 bbc.co.uk +1
경찰, 세우타 해변에서 이주민 이동 작전 개시 경찰은 금요일 아침, 텐트촌에서 자리를 확보하려는 인파를 통제하려 애쓰면서 공중으로 총격을 가한 것으로 알려졌다. Police begin operation to move migrants from Ceuta beaches bbc.co.uk +1
세우타 해변에서 경찰이 이민자들을 이동시키기 시작하면서 총성이 들렸다 경찰은 금요일 아침, 텐트촌에서 자리를 확보하려는 인파를 통제하려 애쓰면서 공중으로 총격을 가한 것으로 알려졌다. Shots heard as police start moving migrants from Ceuta beaches bbc.co.uk +1
린지 클랜시 배심원, 그녀가 의도적으로 아이들을 살해했다는 데 의심의 여지가 없었다고 말하다 클랜시에게 무죄를 선고하라는 다른 배심원들과 뜻을 같이하지 않기로 결정한 배심원이 자신의 결정에 대해 공개적으로 입을 연 것은 이번이 처음이다. Lindsay Clancy holdout juror says he had no doubt she deliberately killed her children bbc.co.uk +1
필리핀 학교 총격 사건으로 3명 사망, 8명 부상 총격범은 6월 이후 해당 국가에서 발생한 세 번째 학교 총격 사건의 사망자 중 한 명입니다. Three dead and eight injured in Philippines school shooting bbc.co.uk +1
필리핀 학교 총격 사건으로 최소 1명 사망, 다수 부상 방사민다나오주 방가에서 발생한 총격 사건으로 최소 1명이 사망하고 여러 명이 부상당한 것으로 추정됩니다. At least one dead and multiple injured in Philippines school shooting bbc.co.uk +1
일본, 물가 상승 억제 위해 금리 31년 만에 최고치로 인상 전 세계 중앙은행들이 높은 에너지 가격이 인플레이션을 밀어 올리면서 금리를 인상했습니다. Japan raises interest rate to new 31-year high to curb rising prices bbc.co.uk +1
사우디아라비아에 F-35 전투기 판매를 계획하는 미국의 이유가 논란이 되는 이유 사우디아라비아는 수년간 미국에 세계 최첨단 전투기인 F35 구매를 로비해왔다. Why US plan to sell F-35 warplanes to Saudi Arabia is controversial bbc.co.uk +1
자라 라르손, 백악관의 자신의 노래 사용에 대해 비난 백악관은 해당 아티스트가 해당 클립을 "비인간적"이라고 부른 후 Larsson의 Midnight Sun을 릴에서 삭제했습니다. Zara Larsson criticises White House for using her song in deportation video bbc.co.uk +1