MarketWatch.com | Top Stories 한국어 팔로우 MarketWatch는 실시간 시장 데이터, 주식 가격, 비즈니스 뉴스를 제공하는 재정 뉴스 및 정보 사이트입니다. 주식 거래소에 나열된 자산, 상품, 통화에 대한 통찰을 투자자 및 트레이더에게 제공합니다. RSS marketwatch.com MarketWatch.com - Top Stories marketwatch.com
"그것이 좋은 베팅이었는지는 시간이 말해줄 것입니다": 제 조언가가 스페이스X IPO 전체 할당을 받게 해주었습니다. 제가 운이 좋았던 걸까요? 투자자들은 요청한 주식의 극히 일부만을 받는 경우가 빈번하며, 아예 받지 못하는 경우도 있다. ‘Time will tell whether that was a good bet’: My adviser got me a full SpaceX IPO allocation. Was I lucky? marketwatch.com
유가 가격은 하락할 수 있지만, 휘발유 가격은 그렇지 않을 것입니다. 우리가 처한 함정을 보십시오. 이란 전쟁이 당신의 에너지 요금을 폭등시키는 원인이 아닙니다. 그 책임은 월스트리트에 있습니다. Oil prices may fall, but gasoline prices won’t. Look at the trap we’re in. marketwatch.com
"아직도 혼란스럽습니다": 6월 30일에 8만 달러 상당의 주식을 매도했는데, 왜 배당금을 받지 못했나요? 놀랍게도, 판매 수익금이 제 머니마켓 결제 계좌로 입금되었습니다. ‘I’m still confused’: I sold $80,000 in shares on June 30, so why didn’t I receive my dividend? marketwatch.com
초부유층은 수백만 달러에 대한 세금을 회피하기 위해 401(k)와 IRA를 이용합니다. 이 제안된 법은 그들을 차단할 것입니다. 200명 이상의 개인이 총 850억 달러 이상의 세금 혜택이 있는 은퇴 계좌를 보유하고 있었습니다. The super rich use 401(k)s and IRAs to sidestep taxes on millions of dollars. This proposed law would cut them off. marketwatch.com
저는 38세이고 직장을 잃었으며 부모님 댁으로 다시 이사해야 합니다. 제가 뭘 잘못했을까요? 제 비상 자금이 바닥나고 있어요. 모든 것을 제대로 했다고 생각했는데 I’m 38, lost my job, and have to move back in with my parents. What did I do wrong? marketwatch.com
이 헤지펀드 매니저는 '세대별 구매 기회'는 연간 인플레이션에 3%를 더한 수익을 보장한다고 말합니다. 밥 엘리엇, TIPS의 저가 수준을 강조하며 화제 불러일으키다. A ‘generational buying opportunity’ guarantees inflation plus 3% a year, says this hedge-fund manager marketwatch.com
‘우리는 연인 관계가 아닙니다’: 20년 지기 플라토닉 베스트 프렌드와 결혼합니다. 그에게 제 집을 남겨주어야 할까요? 저는 집을 완전히 소유하고 있으며, 자녀나 부양해야 할 다른 가족이 없습니다. ‘We are not romantically involved’: I’m marrying my platonic best friend of 20 years. Should I leave him my home? marketwatch.com
오늘 6만 5천 달러를 받으시겠습니까, 아니면 동전을 던져 130만 달러를 받을 기회를 잡으시겠습니까? 이 바이럴 설문 조사 질문에 대한 당신의 답변은 아마 당신의 재정 상태에 대해 많은 것을 말해줄 것입니다. Would you take $65,000 today, or flip a coin for a chance to win $1.3 million? marketwatch.com
주식 시장은 30년 만기 국채 금리 6%에 전혀 대비되어 있지 않습니다. 장기 채권 급등은 주식 수익을 압도하고 채권 펀드 손실을 심화시킬 것이다. The stock market is completely unprepared for a 6% yield on the 30-year Treasury marketwatch.com
인생 저축액 전부를 AI에 투자하라고 요청하기 전에, 그 숨겨진 편향을 이해해야 합니다. 봇은 몇 초 만에 포트폴리오를 구축할 수 있습니다. 하지만 그들의 재정 조언이 실패하는 곳을 보면 놀라실 겁니다. Before you ask AI to invest your life savings, you need to understand its hidden biases marketwatch.com
저는 63세의 준은퇴 의사입니다. 은퇴를 위해 2백만 달러를 저축했다면, 제 사회보장 연금이 선택 사항이 되어야 할까요? 그 시점에서 그들은 정부의 은퇴 안전망이 더 이상 필요 없다고 주장할 수 있습니다. I am a 63-year-old semiretired physician. If I saved $2 million for retirement, should my Social Security become optional? marketwatch.com
임금 인상률이 계속 줄어들고 있습니다. 내년에는 얼마나 더 줄어들까요. 한 가지 해결책은 다른 직업을 구하는 것이지만, 그것은 그리 간단하지 않다. Pay raises keep shrinking. Here’s how much smaller they’ll be next year. marketwatch.com
대학생들이 '저렴한 월세' 이상의 이유로 은퇴자 커뮤니티로 이주하고 있다 학생들은 게임의 밤을 계획하고 체육 수업을 가르치면서 세대 간의 유대감을 형성하고 있지만, "오후 7시 30분이나 8시가 되면 이곳은 꽤 조용해집니다." College kids are moving into retirement communities for reasons beyond ‘cheap rent’ marketwatch.com
자녀의 '트럼프 계좌'에 무료 1,000달러가 입금되기를 아직 기다리고 계신가요? 알아야 할 사항은 다음과 같습니다. 재무부는 이달 초 출시 이후 약 15억 달러가 계좌에 입금되었다고 밝혔습니다. Still waiting for the free $1,000 to hit your child’s ‘Trump account’? Here’s what to know. marketwatch.com
모기지 금리 7% 시대가 올까? 국채 시장이 주택 구매자들에게 경고 신호를 보내고 있다. 30년 고정 금리 모기지가 2026년 최고치로 소폭 상승했습니다. Are 7% mortgage rates next? The Treasury market is flashing a warning sign for home buyers. marketwatch.com
트럼프 관세가 이번 주 초 발표 이후에도 여전히 더 예상되는 이유 트럼프 행정부의 무역 분쟁은 목요일 저녁 60개 경제에 대한 관세를 인상된 상태로 유지하기로 한 큰 조치 이후에도 아직 끝나지 않았다. Why there are still more Trump tariffs expected — even after this past week’s rollouts marketwatch.com
FDA 자문위원, 수면 펩타이드 안전성 및 건강 효능 논쟁 끝에 반대 투표 FDA 자문 위원회가 웰니스 업계에서 인기를 얻고 있는 7가지 펩타이드의 조제 허용 여부를 논의하기 위해 이틀간 회의를 갖습니다. FDA advisers vote against sleep peptide as they debate safety and health claims marketwatch.com
MarketWatch에서 귀하의 필요에 맞는 재정 조언을 받는 방법 또한 주말 읽을거리에서는 채권 시장이 알리는 거친 파도, 실적 시즌 속 주식에 대한 희망, 그리고 머니스트의 조언을 다룹니다. How you can get financial advice from MarketWatch tailored to your needs marketwatch.com
채권 시장은 닷컴 버블 붕괴와 금융 위기 이후 이처럼 잠잠했던 적이 없었습니다. 역사는 갑작스러운 각성을 경고합니다. 정크본드 스프레드는 2007-09년 금융 위기 이전의 저점 근처에 있습니다. 시장이 깨어나기 전에 헤지하는 방법은 다음과 같습니다. The bond market hasn’t been this calm since the dot-com bust and the financial crisis. History warns of a rude awakening. marketwatch.com
Wise Group shares tank after U.S. bank charter rejected. What’s next for the fintech. 영국에 본사를 두고 미국에 상장된 핀테크 기업인 와이즈 그룹(Wise Group)의 주가가 금요일 11%까지 하락했는데, 이는 미국 국립은행 인가 신청이 거부되었기 때문이다. Wise Group shares tank after U.S. bank charter rejected. What’s next for the fintech. marketwatch.com
대부분의 FDA 자문위원들은 BPC-157 및 TB-500과 같은 펩타이드가 미국에서 이용 가능해야 한다고 말합니다. 앞으로 일어날 일은 다음과 같습니다. FDA는 7가지 펩타이드가 합법적으로 조제될 수 있는지 여부를 결정하고 있으며, 이는 미국인들의 더 광범위한 사용에 문을 열 수 있습니다. Most FDA advisers say peptides like BPC-157 and TB-500 should be made available in the U.S. Here’s what happens next. marketwatch.com
S&P 500, 매도 신호 깜빡여 — 옵션 트레이더들, 애플, 메타, 마이크로소프트의 급격한 변동에 대비 신경질적인 투자자들이 월스트리트의 대형주에서 실적 발표 후 엄청난 움직임을 위한 무대를 마련했습니다. S&P 500 flashes sell signals — options traders are bracing for wild swings in Apple, Meta and Microsoft marketwatch.com
AMD와 Nvidia의 경쟁이 점점 새로운 영역으로 옮겨가고 있습니다. 칩 제조사들은 GPU 사업에서의 경쟁으로 가장 잘 알려져 있지만, 매력적인 서버 CPU 시장에서 제품군을 강화하고 있습니다. AMD’s rivalry with Nvidia is increasingly moving into a new realm marketwatch.com
주식 시장의 고요함이 깨지고 있습니다. 8월의 충격에 대비하는 방법은 다음과 같습니다. 8월은 역사적으로 시장 변동성이 극심한 달입니다. 포트폴리오를 보호하는 방법은 다음과 같습니다. The stock market’s calm is cracking. Here’s how to prepare for an August shock. marketwatch.com
트럼프, 새로운 글로벌 관세 부과. 최신 세율은 다음과 같습니다. 도널드 트럼프 대통령과 제이미슨 그리서 미 무역대표부 대표가 목요일 관세에 대한 새로운 조치를 취하고 있습니다. Trump rolls out a new wave of global tariffs. Here are the latest rates. marketwatch.com
이 16개 주에서는 학생당 800달러가 넘는 학용품 비용이 치솟으면서 면세 쇼핑 기간을 제공하고 있습니다. 인플레이션이 가계 예산을 계속 압박함에 따라, 학부모와 학생들은 개학 시즌의 할인 상품을 찾기 위한 임무에 나섰습니다. These 16 states are offering tax-free shopping days as back-to-school costs soar to over $800 per student marketwatch.com
재정 자문을 찾고 계신가요? 이렇게 물어보는 것이 가장 좋습니다. 전문가에게 이메일을 보내든 공개 포럼에 게시하든, 몇 가지 기본 규칙이 필요합니다. Are you looking for financial advice? This is the best way to ask for it. marketwatch.com
록히드 마틴 주식, 미사일 생산 확대 및 신속화 노력 결실로 25년 만에 최고 상승 록히드 마틴의 주가가 미사일 생산 증대가 실적 초과 달성과 상향 조정에 기여하면서 급등했다. Lockheed Martin’s stock has best day in 25 years as push to build more missiles faster pays off marketwatch.com
8월 주식 시장 침체는 신화다 — 그렇다면 월스트리트는 왜 계속 반복하는가? 200년 이상의 데이터에 따르면 8월에 주식은 일반적으로 상승하며, 시장 변동성은 평균보다 훨씬 낮게 유지됩니다. The August stock-market slump is a myth — so why does Wall Street keep repeating it? marketwatch.com
국방비 지출이 급증함에 따라 이 주식들이 가장 많은 수익을 안겨줄 수 있습니다. 팔란티어는 2028년까지의 성장률 면에서 방산업체 중 최고를 기록했지만, 예상되는 최고의 성장주 대부분은 소형주입니다. As defense spending surges, these stocks could make you the most money marketwatch.com
‘부담스럽게 느껴질 거예요’: 제가 자란 집을 96세의 계모가 소유하고 있습니다. 제가 그 집을 물려받고 싶지 않다고 말씀드리는 것이 잘못된 일인가요? 집을 처리하는 일은 아마 제 몫이 될 것 같습니다. ‘It would feel like a burden’: My stepmother, 96, owns the house I grew up in. Is it wrong to tell her I don’t want to inherit it? marketwatch.com
이 프랜차이즈들은 가장 낮은 창업 비용을 가지고 있으며, 패스트푸드점은 하나도 없습니다. 이 프랜차이즈를 열기 위해 백만장자일 필요는 없습니다. 일부는 50,000달러의 투자만으로도 가능합니다. These franchises have the lowest startup costs — and none are fast-food restaurants marketwatch.com
포트폴리오 매니저에 따르면, 급증하는 IPO 활동은 시장 거품의 네 기수 중 하나입니다. 전략가들은 IPO 붐이 반드시 위험한 시장 거품을 예고하는 것은 아니라고 결론짓는다. Surging IPO activity is one of the four horsemen of a market bubble, according to this portfolio manager marketwatch.com
서비스나우(ServiceNow) 주식이 기술 업계 전반이 휘청이는 와중에도 희귀한 밝은 점인 이유 ServiceNow 주가는 실적 호조와 급성장하는 AI 파이프라인이 소프트웨어 투자자들에게 반가운 안도감을 제공하면서 상승세를 보였다. Why ServiceNow’s stock is a rare bright spot while the rest of tech stumbles marketwatch.com
테슬라, 머스크의 '가능한 한 빨리 지출하겠다'는 계획에 투자자들 비판하며 2천억 달러 증발 우려 테슬라의 주가가 연중 최악의 하락세를 보이고 있으며, 이는 회사의 실적 발표 후 월스트리트가 질문을 답보다 더 많이 갖게 되었기 때문입니다. Tesla sees a $200 billion wipeout as investors pan Musk’s plan to spend ‘as fast as we can’ marketwatch.com
텍사스 인스트루먼트 주가가 하락하고 있으며, 경쟁사는 더 나쁜 상황입니다. 아날로그 반도체 세계에서는 무슨 일이 일어나고 있을까요. 목요일, 텍사스 인스트루먼트 주가는 하락세를 보였고 ST마이크로일렉트로닉스 주가는 급락했습니다. 이는 두 아날로그 반도체 제조업체 모두 2분기 강한 수요를 보고한 후 높아진 기대치를 충족시키지 못했기 때문입니다. Texas Instruments shares are sliding, and its rival is doing even worse. What’s going on in the world of analog semiconductors. marketwatch.com
이란 위기가 심화됨에 따라 연준 금리 인상 가능성이 높아진 강세장 유가 상승에 따라 국채 수익률이 이란 전쟁이 2월에 시작된 이후 최고 수준에 근접하고 있다 The bull market faces higher likelihood of a Fed rate hike as Iran crisis intensifies marketwatch.com
서비스나우 주가, 사이버 보안 모멘텀에 힘입어 상승 소프트웨어 심리에 대한 암울한 배경 속에서, ServiceNow는 매출 기대치를 상회했습니다. ServiceNow’s stock rises as earnings show momentum in cybersecurity marketwatch.com
IBM이 전망치를 하향 조정했지만, 투자자들이 우려했던 것만큼은 아니다 IBM의 공식 실적 보고서는 지난주 충격적인 이익 경고 이후에 나왔습니다. IBM just cut its outlook, but not by as much as investors feared marketwatch.com
재무부 시장이 2007년 이후 볼 수 없었던 우려스러운 이정표에 도달했습니다. ‘장기’ 30년 만기 국채 수익률이 19년 만에 처음으로 5%를 상회하는 가장 긴 기간을 기록하면서 직장에서 수많은 난관에 직면해 있습니다. The Treasury market touches a worrying milestone not seen since 2007 marketwatch.com
시장을 이길 수 있을까요? 이 전략으로는 가능할지도 모릅니다. 지금이 모멘텀 펀드를 매수하기에 적절한 시기일 수 있습니다. Can you beat the market? Maybe with this strategy. marketwatch.com
이란 전쟁의 긴장 완화에 대한 희망이 줄어들면서 6주 만에 처음으로 배럴당 95달러를 돌파한 후 국제 유가가 상승세를 유지하고 있습니다. 수요일 아침, 미국이 11일 밤 연속 이란을 타격하고 도 Global oil prices hold gains after topping $95 a barrel for the first time in 6 weeks as hopes dim for de-escalation of Iran war marketwatch.com
제 두 번째 남편과 저는 이전 관계에서 얻은 자녀들이 있습니다. 제가 먼저 사망할 경우 제 집은 남편에게 가야 할까요, 아니면 제 자녀들에게 가야 할까요? 우리는 내가 결혼 전에 가지고 있던 돈 전부로 구매한 집에서 살고 있어요. My second husband and I have kids from previous relationships. Should my house go to him or my children if I die first? marketwatch.com
연준이 선호하는 인플레이션 추적 지표가 중앙은행이 금리 인상을 저울질하는 시점에 개편되고 있습니다. 무슨 일인가요? 미국 연방준비제도(Fed)의 정책 결정에 가장 큰 영향을 미치는 인플레이션 추적 지표가, 올 가을 미국 금리 인상 여부를 두고 분열된 중앙은행이 고심하는 시점에 개편되고 있다. Fed’s favorite inflation tracker is getting an overhaul — just as the central bank weighs interest-rate hikes. What’s going on? marketwatch.com
신용카드 부채 17,000달러를 이체하고 싶습니다. 왜 Wells Fargo는 저에게 4,000달러의 신용 한도만 제공했나요? 한도가 왜 이렇게 낮은지 물어봤지만, 그들은 나에게 설명을 해줄 수 없었습니다. I want to transfer $17,000 in credit-card debt. Why did Wells Fargo offer me only a $4,000 credit limit? marketwatch.com
네, AI 주식 매도세는 무섭게 보일 수 있습니다. 하지만 오히려 강세장을 구할 수도 있습니다. 2026년 가장 뜨거운 기술 거래들이 방금 타격을 입었지만, 현명한 투자자들은 여전히 매수하고 있습니다. Yes, the AI stock selloff looks terrifying. But it might actually save the bull market. marketwatch.com
AMD가 엔비디아의 지배력을 잠식하기 위해 앤트로픽에 50억 달러를 투자하고 있다. 두 회사는 또한 칩 계약을 체결했습니다. AMD is investing $5 billion into Anthropic as it seeks to cut into Nvidia’s dominance marketwatch.com
트럼프가 TACO할 시점을 결정하는 수학 공식이 있으며, 피벗이 예상되는 시점은 다음과 같습니다. TACO — “트럼프는 항상 겁먹는다” — 는 변덕스러운 미국 대통령의 다음 행보를 예측하는 인기 있는, 비록 항상 신뢰할 만하지는 않더라도, 방법이 되었으며, 그는 이제 승산이 거의 없다고 여겨지는 이란과의 새로운 싸움을 이끌고 있다. There’s a mathematical formula to determining when Trump will TACO — and here’s when a pivot is expected marketwatch.com
OpenAI 제품들이 오작동하여 시험을 훔치려 했다는 소식에 대한 놀라운 반전은 다음과 같습니다. 미국 기업을 미국 AI 공격으로부터 보호하기 위해 중국 인공지능 도구가 필요했다. Here’s the surprising twist to the news OpenAI products went rogue and tried to steal an exam marketwatch.com
슈퍼 마이크로 주가, 예상치 못한 마진 두 배 상승에 급등 AI 서버 제조업체는 고객 및 제품 구성 개선에 힘입어 이제 총 마진이 15%에서 17% 범위가 될 것으로 예상합니다. Super Micro’s stock soars as its margins unexpectedly double marketwatch.com