MarketWatch.com | Top Stories 한국어 팔로우 MarketWatch는 실시간 시장 데이터, 주식 가격, 비즈니스 뉴스를 제공하는 재정 뉴스 및 정보 사이트입니다. 주식 거래소에 나열된 자산, 상품, 통화에 대한 통찰을 투자자 및 트레이더에게 제공합니다. MarketWatch.com - Top Stories marketwatch.com RSS marketwatch.com MarketWatch.com | Top Stories 한국어 RSS thenote.app
주식 선물 보합세, 미국과 캐나다 무역 전쟁으로 향하는 듯 미국 주가 지수 선물은 일요일에 거의 변동이 없었는데, 이는 미국이 최대 교역국 중 하나인 캐나다와 전면적인 무역 전쟁 직전에 있는 것으로 보였기 때문이다. Stock futures flat as U.S. and Canada appear headed for trade war marketwatch.com +1
엔비디아는 AI 붐과 주식 시장의 심장 박동이며, 이는 큰 시험대에 오르게 합니다. "엔비디아는 수요일에 실적을 발표할 예정이며, "매우 광범위한 기업군"이 이 칩 거인이 대표하는 테마와 연결되어 있습니다." Nvidia is the beating heart of the AI boom and the stock market — which sets up a big test marketwatch.com +1
저는 70세가 됩니다. 이 10년을 제 은퇴 생활 중 가장 풍요로운 시기로 만드는 방법은 다음과 같습니다. 인생의 '활기찬 시절'에서 '느긋한 시절'로 넘어가면서 재정, 일, 삶을 조절하고 있습니다. I’m turning 70. Here’s how I’m making this decade the richest of my retirement. marketwatch.com +1
재무부의 채권 시장 개입이 효과가 없다. 그렇다면 다음은 무엇인가? 미국 국가 부채 40조 달러를 덮어두고 잊어버릴 수는 없습니다. 채권 시장이 스콧 베슨트 재무장관에게 그렇게 말하고 있는 것으로 보입니다. The Treasury’s bond-market intervention isn’t working. So what comes next? marketwatch.com +1
무역 협상 결렬 후 캐나다, 미국 상품에 대한 보복 관세 발표 캐나다 총리 마크 카니는 토요일, 양국 간 무역 협상이 결렬된 후 보복 조치로 미국 상품에 대해 "달러 대 달러" 관세를 부과할 것이라고 발표했습니다. Canada announces retaliatory tariffs on U.S. goods after trade talks break down marketwatch.com +1
‘그녀는 절박해요’: 제 친구가 해고당하고 건강 보험을 잃었습니다. 그녀는 어떻게 저렴한 보험을 찾을 수 있을까요? 그녀는 COBRA를 알아보았지만, 비용이 정말 터무니없었어요. ‘She’s desperate’: My friend was laid off and lost her health insurance. How can she find affordable coverage? marketwatch.com +1
이번 주 금과 비트코인 랠리를 촉발한 재무부 발표 미국 재무부가 채권 바이백(buybacks)을 두 배로 늘릴 계획이라고 밝힌 후 암호화폐와 귀금속은 급등했고, 미국 달러는 약세를 보였다. Why an announcement from the Treasury sparked a rally in gold and bitcoin this week marketwatch.com +1
신용카드는 이제 그만: 소셜 미디어 스타들이 물건을 사기 위해 마법 지팡이를 휘두르고 있습니다 탭투페이가 틱톡 스타일로 변모하며 쇼핑객들이 결제를 개인화된 액세서리로 만들고 있습니다. Move over, credit cards: Social-media stars are tapping magic wands to buy things marketwatch.com +1
주식 시장에 대한 놀랍도록 좋은 소식이 이 중간선거 해에 있습니다. 중간선거 이후의 강세에 대한 강력한 역사적 패턴이 있습니다. Here’s some surprisingly good news for the stock market this midterm election year marketwatch.com +1
새롭게 행동주의적인 베센트 재무부가 연준의 워시를 약화시키는 방법 전문가들은 이번 주 재무장관 스콧 베슨트의 재무 시장 개입을 통한 정부 부채 비용 절감이라는 놀라운 조치가 연방준비제도 의장 케빈 워시의 금리 정책 결정 신뢰도를 훼손한다고 말했다. Here’s how Bessent’s newly activist Treasury Department is undercutting the Fed’s Warsh marketwatch.com +1
저는 손주들에게 돈을 물려줄 계획인데, 받으려면 금융 이해력 수업을 통과해야 합니다. 그것이 공평한가요? "저는 지연된 만족을 매우 믿습니다." I plan to leave money to grandkids — but they must pass financial-literacy classes to get it. Is that fair? marketwatch.com +1
전 JP모건 임원, 사회보장국 자문 역할 맡아 보도에 따르면, 맷 제임스는 사회보장국에서 무보수 자문 역할을 맡게 될 것입니다. Former JPMorgan exec takes on Social Security advisory role marketwatch.com +1
트럼프, 밴스, 베센트, '대안적 사실'로 채권 시장 진정시키려 해 이것이 TV나 연설대에서는 통할지 모르지만, 계산할 줄 아는 사람들이 있는 월스트리트에서는 통하지 않습니다. Trump, Vance and Bessent try to calm the bond market with ‘alternative facts’ marketwatch.com +1
IPO를 앞둔 중국 전자상거래 거물 Shein에 대해 알아야 할 5가지 이 패스트 패션 거대 기업은 9월 1일까지 홍콩 상장을 목표로 하고 있습니다. 이 기업은 4년 동안 상장을 시도해 왔습니다. 5 things to know about the Chinese e-commerce juggernaut Shein ahead of its IPO marketwatch.com +1
테슬라, 로보택 출시 준비에 주가 급등 자동차 제조업체는 곧 텍사스 오스틴에 사이버캡(Cybercab)을 출시할 계획이며, 네바다에 수천 대의 차량을 배치할 승인을 받았습니다. Tesla’s stock jumps as the company gets ready for a robotaxi push marketwatch.com +1
미국과 캐나다는 새로운 관세를 피하고 무역 협정을 체결하기 위해 서두르고 있습니다. 협상 내용에는 다음이 포함될 수 있습니다. 미국과 캐나다 관계자들은 금요일 추가 협상을 진행했습니다. 새로운 무역 협정에 대한 세부 사항이 조금씩 알려지고 있습니다. The U.S. and Canada are scrambling to avoid new tariffs and seal a trade deal. Here’s what could be in it. marketwatch.com +1
애널리스트에 따르면 연말까지 보유해야 할 AI 하드웨어 주식 6선 Evercore ISI의 한 분석가는 스토리지 제조업체, 네트워킹 제공업체 및 Apple의 강력한 성장을 예상합니다. 6 AI hardware stocks to own for the remainder of the year, according to an analyst marketwatch.com +1
주들이 예측 시장을 겨냥하고 있으며, 누가 규제할 권리를 갖는지에 대한 값비싼 법적 분쟁을 벌이고 있다 Kalshi와 같은 예측 시장은 주마다 다르게 규제됩니다. 이들이 번창할 더 나은 방법이 있습니다. States are coming after prediction markets — and setting up a costly legal battle over who gets to regulate them marketwatch.com +1
"정말 비극입니다": 제 딸은 4년 동안 저와 말을 하지 않았지만, 이는 정치와는 아무런 관련이 없습니다. 그녀에게 사랑과 지지, 그리고 기회가 있었다고 말할 때 당신은 나를 믿어야 할 것입니다. ‘It’s truly a tragedy’: My daughter hasn’t spoken to me for 4 years, but it has nothing to do with politics marketwatch.com +1
헤지펀드는 여름철 변동성으로 인해 대규모 포트폴리오 정리가 있었음에도 불구하고 빅테크에 베팅을 두 배로 늘리고 있다 헤지펀드들은 2분기를 AI 거래에 전념한 채로 시작했지만, 최근 포트폴리오 다각화를 시작했습니다. 그들은 헬스케어, 에너지, 금융 분야에 투자하고 있습니다. Hedge funds are doubling down on Big Tech even after summer volatility triggered a massive portfolio cleanup marketwatch.com +1
'미스 에이전트'와 '탑건'의 전설적인 영화 편집자 빌리 웨버, 400만 달러에 역사적인 LA 주택 매물로 내놓아 영화 편집자 빌리 웨버의 평온한 로스앤젤레스 집이 399만 달러에 매물로 나왔습니다. Legendary film editor Billy Weber of ‘Miss Congeniality’ and ‘Top Gun’ lists historic L.A. home for $4 million marketwatch.com +1
스포츠 베팅으로 부를 쌓는 것이 새로운 아메리칸 드림이 되고 있다 30세 미만 젊은층에서 주택 구매나 학자금 대출 상환을 위한 지름길로 도박을 이용하는 사람이 늘고 있다. Sports betting to build wealth is becoming the new American dream marketwatch.com +1
채권 시장이 주식 시장의 거품을 터뜨릴 것입니다. 상승하는 금리가 모든 것을 위협하며, 특히 과대평가된 주식에 그러합니다. The bond market is going to burst the stock-market bubble marketwatch.com +1
모더나의 개인 맞춤형 mRNA 백신이 피부암과의 싸움을 재편할 수 있지만, 과대평가되었을 수도 있다 의사들과 환자들은 가능한 돌파구에 대해 기대하고 있지만, 일부 분석가들은 과대 광고가 너무 많다고 믿고 있습니다. Moderna’s personalized mRNA shot could reshape the fight against skin cancer — but it may also be overhyped marketwatch.com +1
CoreWeave와 같은 Neocloud 주식들이 주목받고 있으며, 이를 통해 수익을 얻을 시간은 얼마 남지 않았습니다. BCA 분석가 Noah Weisberger에 따르면, neoclouds는 "순환 임대 회사"로 운명지어졌으며, 이는 주식의 낮은 밸류에이션을 의미합니다. Neocloud stocks like CoreWeave are having a moment — and time’s running out to cash in marketwatch.com +1
"상당한 긴장감이 감돌고 있습니다": 99세의 제 할머니께서 제 어머니를 유언장에서 제외하고 싶어 하십니다. 제가 개입해야 할까요? 할머니께서는 어머니가 5만 달러의 HELOC을 받도록 압력을 가했다고 느끼십니다. ‘There is considerable tension’: My grandmother, 99, wants to cut my mother out of her will. Should I intervene? marketwatch.com +1
소비자 압박이 심화될 것이라는 투자자들의 우려로 월마트 주가 하락 "해당 슈퍼마켓 체인은 올해 초보다 "논란의 여지 없이 더 부드러운 소비자 환경"에 직면해 있다고 밝혔습니다." Walmart’s stock slides as investors worry that pressure on consumers is getting worse marketwatch.com +1
애플은 너무 예측 가능해졌다. 차기 CEO는 놀라움의 요소를 되찾아올 수 있을까? 월스트리트는 존 터너스가 더 많은 지출, 더 큰 규모의 인수합병 추진, 혁신에 대한 집중 강화를 통해 애플의 AI 전략을 전환하기를 희망하고 있습니다. Apple has gotten too predictable. Can its next CEO bring back the element of surprise? marketwatch.com +1
사회보장 노조, 긴 대기 시간과 '유령 사무실' 해결 위해 30억 달러와 추가 인력 2만 명 필요 노조 관계자는 “대중이 이러한 혜택에 접근하는 데 점점 더 어려움을 겪게 될 것”이라고 말했다. Social Security union says it needs $3 billion and another 20,000 workers to fix long wait times and ‘ghost offices’ marketwatch.com +1
금리 인상이 백악관의 '신경을 건드렸다'. 베센트의 계획에 분석가들이 촉각을 곤두세우고 있다. 미국 재무장관 스콧 베슨트는 이번 주 그의 부서에서 장기 국채 바이백(buybacks)을 최소 두 배로 늘리겠다는 계획으로 파장을 일으켰다. The rise in interest rates hit a ‘raw nerve’ at the White House. Bessent’s plan has analysts on edge. marketwatch.com +1
재무부의 최신 바이백 계획에서 가장 큰 손실자는 미국 달러입니다. 그 이유는 다음과 같습니다. 한 통화 시장 전문가는 중요한 통증 임계점이 넘어섰다고 경고합니다. The biggest loser from the Treasury’s latest buyback plan: The U.S. dollar. Here’s why. marketwatch.com +1
베센트의 부채 상환 계획 발표 하루 만에 미국 국채 수익률이 다시 급등하고 있다. 재무장관 스콧 베슨트의 시장 안정화 계획이 차질을 빚고 있다. U.S. bond yields are already surging again a day after Bessent’s debt-buyback plan marketwatch.com +1
에너지 시장의 상승하는 '크랙 스프레드'가 미국 소비자를 위협하고 있다 에너지 시장은 자금이 부족한 소비자들에게 경고를 보내고 있습니다. 주유소 가격이 조만간 내려갈 것으로 기대하지 마십시오. The energy market’s rising ‘crack spread’ is threatening to break the American consumer marketwatch.com +1
저희 네 살배기 아들 529 계좌에 10만 달러가 있습니다. 대신 주식을 사줄까요? 그는 또한 중개 계좌를 가지고 있지만, 그 안에는 500달러밖에 없습니다. Our 4-year-old son has $100,000 in his 529 account. Should we buy him stocks instead? marketwatch.com +1
레슬러 로건 폴, 캘리포니아 'LSD 랜치' 3백만 달러에 매물 내놓아 수십 년 전, 이 부동산은 전 하버드 교수 티모시 리어리가 운영했던 LSD 사업체의 본부로 사용되었습니다. Wrestler Logan Paul lists California ‘LSD ranch’ for $3 million marketwatch.com +1
더 많은 스페이스X 주식이 시장에 나올 예정입니다. 알아야 할 사항은 다음과 같습니다. 내부자가 보유한 SpaceX 주식의 약 7%가 거래 가능하게 될 예정입니다. More SpaceX stock is about to hit the market. Here’s what to know. marketwatch.com +1
차에 항상 구비해 두어야 할 7가지 도로에서의 마음의 평화와 안전을 위해 거의 모든 상황에 대비할 수 있도록 다음 사항들을 준비하십시오. 7 things you should always keep in your car marketwatch.com +1
은퇴자 여러분: 이 투자는 안전하게 연 5%를 인출할 수 있도록 보장합니다. TIPS 수익률은 20년 최고치 또는 그에 근접한 수준입니다. Retirees: This investment gives you a guaranteed 5% safe withdrawal rate marketwatch.com +1
칩 주식 랠리가 잠시 주춤하지만, 이 분석가들은 희망적인 이유를 보고 있습니다. 한 애널리스트에 따르면, 반도체 주식에 대한 단기적인 압박이 있었던 이전 사례들은 저가 매수 기회를 열어주었다. The chip-stock rally hits a speed bump — but these analysts see reason to be hopeful marketwatch.com +1
ServiceNow 주식이 소프트웨어 랠리를 이끌고 있습니다. 투자자들을 고무시키는 요인은 다음과 같습니다. 전통적인 소프트웨어 기업들이 AI로 인한 혼란을 견뎌낼 수 있다는 생각에 대한 확신이 커지고 있습니다. ServiceNow’s stock leads a software rally. Here’s what’s energizing investors. marketwatch.com +1
420달러짜리 카메라를 10달러에: 중국의 젊은 소비자들은 구매보다 대여를 선호한다. 베이징은 문제가 있다. 젊은 중국인들은 카메라, 드론, 캠핑 장비를 구매하는 대신 대여하고 있습니다. 이는 돈을 절약하는 영리한 방법이지만, 동시에 베이징 당국이 소비자 지출을 늘리려는 노력에 대한 최신 도전 과제이기도 합니다. A $420 camera for $10: China’s young consumers would rather rent than buy. Beijing has a problem. marketwatch.com +1
재무부 시장의 새로 발견된 고요함이 9월에 무너질 수 있는 이유 미국 국채 시장의 잔혹한 여름이 9월에 더 악화될 위험이 있으며, 이는 세계 최대 기업 중 다수가 새로운 채권 발행 물량을 쏟아낼 계획인 시점과 맞물립니다. Why the Treasury market’s newfound calm could break down in September marketwatch.com +1
‘오픈 하우스에 슈퍼볼 반지를 가져왔어요’: 시호크스 선수가 부동산 면허 취득 경험을 공유하다 시애틀 시호크스의 몬토리 포스터 주니어가 슈퍼볼 챔피언이 되기 전에 부동산 면허를 취득했습니다. ‘I brought my Super Bowl ring to the open houses’: Seahawks player shares story of getting his real-estate license marketwatch.com +1
국가 부채가 40조 달러를 기록했습니다. 이것이 미국인들에게 어떻게 해를 끼칠 수 있는지 알아보겠습니다. 한 연구 그룹은 대학 학자금 대출을 받는 학생, 주택을 구매하는 가족, 그리고 사회보장 수급자에게 미치는 결과를 살펴보았습니다. The national debt just hit $40 trillion. Here’s how it can hurt Americans. marketwatch.com +1
‘트럼프 계좌’는 미국인들의 저축 문제를 해결하는 데 도움이 되지 않을 것입니다. 더 나은 방법이 있습니다. 보편적 저축 계좌가 해답입니다. ‘Trump accounts’ won’t help solve Americans’ savings problems. Here’s a better way. marketwatch.com +1
산업 부문의 뜨거운 랠리를 탈 9개 주식 산업재 주식이 비싸졌지만, 가장 매력적인 성장 전망을 가진 종목들은 다음과 같습니다. 9 stocks to ride the industrial sector’s blazing rally marketwatch.com +1
재무부가 국채 금리 급등을 막기 위해 더 많은 국채를 매입할 것이라고 밝힌 후 주식, 채권, 금이 랠리 댈러스 연준의 은행 감독 부문 전 부사장인 질 세티나는 “시장은 이를 중대한 개입으로 받아들였다”고 말했다. Stocks, bonds and gold rally after Treasury indicates it will buy more government bonds to stop yields from surging marketwatch.com +1
저는 스노우버드가 되고 싶지만, 제 2백만 달러의 은퇴 자금이 두 채의 집을 유지할 수 있을지 확신이 서지 않습니다. 구매 가격이 가장 큰 장애물이 아니라, 지속적인 비용이 그렇습니다. I want to be a snowbird, but I’m not sure my $2 million nest egg can sustain two homes marketwatch.com +1
구글 칩 계약 소식에 마벨 주가 급등 — 브로드컴 주가는 하락 구글은 또한 마벨 주식 약 120억 달러 상당을 매입할 수 있는 옵션을 갖게 될 것입니다. Marvell’s stock pops on news of Google chip deal — and Broadcom’s falls marketwatch.com +1
자녀의 대학 등록금을 Venmo로 납부해야 할까요? 학교들이 새로운 결제 옵션을 추가함에 따라 알아야 할 사항은 다음과 같습니다. 일부 대학은 소비자들이 유연한 지출 옵션을 찾으면서 비전통적인 결제 방식을 받아들이기 시작할 것입니다. Should you Venmo your kid’s college tuition? Here’s what to know as schools add new payment options. marketwatch.com +1
