Fortune 한국어 팔로우 포춘스 잡지는 세계적인 독자들을 대상으로 하여 재정, 투자, 주식 시장 뉴스, 기술, 및 그 이상의 콘텐츠를 제공합니다. 이 잡지는 기업 고위직원들과 국제 인물들의 프로필, 분석, 견해점을 포함하고 있습니다. 온라인과 인쇄물 모두에서 제공되는 포춘스 잡지는 비즈니스, 재정, 기술 관련 기사, 비디오, 포스트를 포함합니다. Fortune | FORTUNE fortune.com RSS fortune.com Fortune 한국어 RSS thenote.app
그린란드를 무력으로 점령하겠다고 위협한 후, 트럼프는 덴마크에 남겨두고 군사 주둔을 강화하기로 합의했다. '우리는 그것을 매우 보호할 것입니다!' 덴마크 및 그린란드 정부의 의회 조치가 아직 필요하며, 그 후에야 시행될 수 있습니다. After threatening to seize Greenland by force, Trump agrees to leave it with Denmark and boost military presence. ‘We will be very protective of it!’ fortune.com +1
‘이제야 제가 어리석었다는 것을 깨닫습니다’: 로블록스 초기 프로그래머의 미망인이 남성의 에스코트 계약을 인수하려다 6백만 달러를 사기당했다고 주장 소송에 따르면, 한 남성 에스코트가 마리안 플리포의 슬픔과 희귀 질환을 이용해 에스코트 계약에서 벗어나기 위한 명목으로 595만 달러를 가로챘다고 합니다. ‘I now realize I was foolish’: Widow of early Roblox programmer allegedly defrauded out of $6 million trying to buy out a man from his escort contract fortune.com +1
아메리칸, 유나이티드, 사우스웨스트 항공 모두 제트유 가격 급등에 '수익성 낮은 노선' 축소 연료 가격 급등으로 아메리칸, 유나이티드, 사우스웨스트 항공은 운항 일정을 축소하고 있으며, 여행객들은 이미 1년 전보다 거의 4분의 1 높은 요금에 직면해 있습니다. American, United and Southwest are all cutting ‘marginal routes’ as jet fuel prices spike fortune.com +1
이란 전쟁은 새로운 하루 만에 백만장자를 탄생시키고 있습니다: 호르무즈 해협을 건널 만큼 용감한 유조선들 보험료 급등과 시장 통합으로 운송 비용이 상승하면서, 유조선 임대료가 하루 100만 달러를 넘어서는 것은 이번이 처음입니다. The Iran war is minting new one-day millionaires: oil tankers brave enough to sail across the Strait of Hormuz fortune.com +1
케빈 워쉬가 연준에 대한 중대한 변화를 방금 공개했습니다. 언론은 이를 놓쳤습니다. 워시는 수십 년간 연준이 운영되어 온 방식과는 완전히 다른 방식으로 연준을 운영할 것으로 예상됩니다. Kevin Warsh just revealed a huge change for the Fed. The press missed it fortune.com +1
‘멍청한 생각이다’: 공화당, 중간선거 승리 시 제안된 ‘트럼프 배당금’ 5,000달러 계획에서 분열 약속된 수표는 "반복적으로 되풀이되는 재활용된 깨진 약속에 불과하다." ‘It’s a dumb idea’: Republicans split from proposed ‘Trump dividend’ $5,000 plan if GOP wins midterms fortune.com +1
‘이 거래들에 무엇이 포함되어 있는지 아무도 모른다’: 트럼프, 가격 부담 우려 속 새로운 메디케이드 약가 모델 발표 예정 "트럼프는 작년에 "최혜국(Most Favored Nations)" 정책에 서명했으며, 이는 미국이 의약품에 대해 가장 낮은 지불 가격을 지불하도록 약속하는 것입니다." ‘No one knows what is in these deals’: Trump set to announce new Medicaid drug pricing model amid affordability concerns fortune.com +1
카드 회사들은 소비자들이 아직 봇에게 구매를 맡기는 것에 편안함을 느끼지 못하고 있음에도 불구하고, AI 쇼핑 표준을 정하기 위해 '땅따먹기'에 나서고 있습니다. 카드 소지자는 지출 한도를 설정할 수 있지만, 설문 조사에 참여한 패션 쇼핑객 중 단 7%만이 AI가 승인 없이 구매하도록 허용할 것입니다. Card companies are on a ‘land grab’ to set the standards for AI shopping, even as consumers aren’t yet comfortable handing over purchases to a bot fortune.com +1
CEO 에반 스피겔이 스마트폰 이후 시대를 예상하며, 스냅이 기업들이 AR 글래스로 활용할 수 있는 35억 달러 규모의 투자를 하고 있다 스냅 CEO 에반 스피겔은 스마트폰 시대가 끝나가고 있으며, 스마트 안경이 미래가 될 것이라고 말합니다. Snap is betting $3.5 billion on AR glasses that businesses can use as CEO Evan Spiegel sees a post-smartphone era fortune.com +1
시드니 스위니는 논란의 여지가 있는 광고에 출연하는 것뿐만 아니라, 이를 기획하는 데에도 도움을 준다. 그 여배우는 바이럴 광고 캠페인이 시작되기 전에 스포츠 예측 시장인 Novig의 지분 파트너이자 크리에이티브 디렉터가 되었습니다. Sydney Sweeney doesn’t just star in controversial ads. She helps engineer them fortune.com +1
포춘 500대 기업 파워 무브: 이번 주 누가 권력을 얻고 잃었나 Fortune 500 기업들이 C-suite 직급에 어떤 변화를 주고 있는지 확인해 보세요. Fortune 500 Power Moves: Which executives gained and lost power this week fortune.com +1
워렌 버핏의 아들 하워드를 만나보세요. 전직 보안관, 종군 사진작가이자 이제는 버크셔의 새로운 회장입니다. 그는 멕시코, 콜롬비아, 르완다로부터 최고 영예를 받았으며, 가족 농장을 운영하고 선출직 공무를 역임했습니다. Meet Warren Buffett’s son Howard, a former sheriff, war photographer, and now, Berkshire’s new chairman fortune.com +1
홈디포(Home Depot) 임원이 '완벽한' 이력으로 X(구 트위터)에서 화제가 되고 있다. 그녀는 캐셔로 시작해 100만 달러의 연봉을 받는 자리까지 올라왔다. Ann-Marie Campbell은 대학 학비를 마련하고 이민자 가족을 돕기 위해 1985년 Home Depot에 입사했습니다. 40년 후, 그녀는 100만 달러를 버는 최고 경영진이 되었습니다. A Home Depot exec is going viral on X for her ‘perfect’ resume. She started out as a cashier and has worked her way up to a $1 million salary fortune.com +1
아마존은 10만 명 이상의 홀푸드 직원들에게 더 높은 임금, 복리후생, 대학 혜택을 위해 2억 3천만 달러를 투자하며, 시간당 임금을 21달러로 인상합니다. 미국 홀푸드 직원들은 이제 주당 5달러부터 시작하는 건강 보험 플랜, 대학 혜택, 그리고 무료 아마존 프라임을 받게 됩니다. Amazon is investing $230 million in higher pay, benefits, and college perks for more than 100,000 Whole Foods workers—bumping up hourly pay to $21 fortune.com +1
워렌 버핏, '시간의 아버지'에 밀려 버크셔 회장직 갑작히 사임, 아들 하워드에게 직책 승계하며 '문화와 가치 수호' 약속 회장으로서 여러분을 섬길 수 있었던 것은 일생일대의 영광이었으며, 여러분의 신뢰를 당연하게 여긴 적이 없습니다. 시간은 언제나 승리합니다. 하지만 시간은 제게 너그러웠습니다. Warren Buffett abruptly steps down as Berkshire chair as ‘Father Time’ wins, handing role to son Howard who will ‘guard its culture and values’ fortune.com +1
기업 미국은 AI에 너무 느리게 움직이고 있다는 것이 비밀스러운 진실입니다. 일부는 신중함이고 일부는 끔찍한 채용 때문입니다. 지난주 Anthropic 연구원 Jacob Coxon이 공개적으로 사임하면서 AI 속도를 늦추자는 주장에 힘이 실렸지만, 이미 채택은 너무 느리다. The secret truth is corporate America is moving too slow on AI. Some of it is caution and some is terrible recruitment fortune.com +1
S&P는 오라클의 투자 등급을 유지했습니다. 오라클 자체의 수치는 그 결정을 뒷받침하지 않습니다. 저는 신용평가기관이 기업들에게 사업 모델을 증명할 시간을 주는 것에 반대하지 않습니다. 하지만 수치 또한 타당해야 합니다. S&P kept Oracle investment grade. Its own numbers don’t support that call. fortune.com +1
우리 회사에서 4일 근무제를 시도했지만 실패했습니다. 일부 직원들에게는요. 4일 근무제는 모두에게 맞는 것은 아니라는 것이 밝혀졌습니다. I tried a 4-day workweek at my company and it failed — for some of my employees fortune.com +1
에드 시런이 매클모어가 친팔레스타인 발언으로 투어에서 제외된 후 패트리어츠 구단주 로버트 크래프트에게 200만 달러의 지원금 기부를 요청했다 크래프트는 셰란의 투어에서 아티스트들의 줄탈퇴가 이어지는 가운데, 자신의 반대는 팔레스타인 지원이 아닌 맥클모어의 수사에 있었다고 말했다. Ed Sheeran asked Patriots owner Robert Kraft for $2 million aid donation after Macklemore was dropped from his tour for pro-Palestine comments fortune.com +1
Z세대가 두려워하는 바로 그 알고리즘이 그들의 포트폴리오를 관리하고 있다 Gen Z는 AI 채택에 있어서 거대한 위선자 세대이거나, 아니면 잘못된 정보의 바다에 빠져 있거나. 혹은 둘 다일 수도 있다. The same algorithm Gen Z fears is managing its portfolio fortune.com +1
데이터 센터는 AI를 냉각시키기 위해 물 대신 영구 화학 물질로 교체하고 있습니다. 새로운 ChemSec 보고서에 따르면, 세계 최대 PFAS 생산 업체 대부분이 AI 데이터 센터의 수요를 충족하기 위해 생산량을 늘리고 있습니다. Data centers are swapping water for forever chemicals to keep AI cool fortune.com +1
인실리코 메디슨의 알렉스 자보론코프, 중국과 AI가 제약 산업의 다음 돌파구를 마련할 것이라 확신 AI 신약 개발 기업 Insilico Medicine은 수익성이 있으며 홍콩에 상장되어 있고, 제약 산업에서 가장 중요한 실험을 진행하고 있습니다. Insilico Medicine’s Alex Zhavoronkov bets China and AI can deliver the drug industry’s next breakthrough fortune.com +1
Waymo, 2028년까지 동남아시아 첫 시장인 싱가포르에서 로보택시 출시 싱가포르는 이미 세계에서 가장 혼잡한 AV 시장 중 하나입니다. Waymo to launch robotaxis in Singapore, its first Southeast Asia market, by 2028 fortune.com +1
Shopify CEO, 직원들의 '슬롭 수류탄'이 다른 모든 사람들에게 더 많은 일을 만들고 있다고 말하다 그는 AI가 근로자들이 더 많은 결과물을 생산하도록 돕고 있지만, 그 품질이 너무 나빠서 동료들이 그것을 수정하는 데 더 많은 시간을 소비해야 한다고 말했다. Shopify CEO says employees’ ‘slop grenades’ are making more work for everyone else fortune.com +1
유가가 100달러를 다시 돌파했지만, 경제학자들은 그 숫자가 미국 경제에 대한 진정한 위협은 아니라고 말합니다. 가스 소비가 과거보다 가계 소득에서 차지하는 비중이 줄었지만, 기록적인 경유 가격과 정제 시설 부족은 여전히 소비를 위축시킬 수 있습니다. Oil is back above $100—but economists say that number isn’t the real threat to the U.S. economy fortune.com +1
단독: OpenAI, SpaceX의 Brian McCarthy를 월드와이드 세일즈 부사장으로 영입 McCarthy는 한 달도 채 되지 않아 합류한 OpenAI의 새로운 CRO인 Dali Rajic의 첫 번째 주요 영입입니다. Exclusive: OpenAI poaches Brian McCarthy from SpaceX to be its VP of worldwide sales fortune.com +1
‘너무 늦기 전에 충분한 통제 수단을 확보해야 합니다’: 찰스 3세 국왕, ‘실존적 위험’에 대한 우려로 AI 관계자들에게 경고 영국 군주가 OpenAI, Nvidia, Anthropic, Google DeepMind의 지도자들을 소집했습니다. AI가 인간의 통제를 벗어날 수 있다는 우려가 커지고 있습니다. ‘We need sufficient means of control before it is all too late’: King Charles III warns AI players on concerns of ‘existential dangers’ fortune.com +1
AI CEO들이 규제를 놓고 충돌하면서 새로운 문화 전쟁이 벌어지고 있다. 첨단 AI 규제 주체를 두고 기술 리더들 간 의견이 분분한 가운데, 트럼프 행정부와 그 동맹 세력은 문화 전쟁을 부추기고 있다. As AI CEOs clash over regulation, a new culture war is brewing fortune.com +1
골드만삭스의 최고 전략가가 실적 거품 경고에 구체적인 수치를 더했다 피터 오펜하이머는 올여름 AI 주식이 지속 불가능한 수익 붐을 타고 있다는 위험을 처음으로 지적했습니다. 그는 더 많은 계산을 했습니다. Goldman’s top strategist just added hard numbers to his earnings-bubble warning fortune.com +1
2022년부터 AI에 노출된 전공에서 졸업한 대학생들이 공부했던 화이트칼라 직업 대신 소매 및 음식 서비스업에 종사하게 되고 있다. ChatGPT 이후 신입 채용이 급감했으며, 해당 전공 졸업생들은 대신 저임금 서비스직에 종사하고 있습니다. College grads shut out of AI-exposed majors since 2022 are ending up in retail and food service instead of the white-collar jobs they studied for fortune.com +1
호르무즈 충격을 완화하는 데 도움이 된 중요한 파이프라인이 방금 폐쇄되었습니다. 이는 기업 에너지 안보에 대해 무엇을 보여주는가 호르무즈 해협 위기는 에너지 공급 차질 및 공급망 위험 관리를 위한 비즈니스 플레이북을 제공합니다. A critical pipeline that helped cushion the Hormuz shock just shut: Here’s what it reveals about corporate energy security fortune.com +1
투명성 강화 노력의 일환으로 OpenAI는 '복종해야 할 의무'를 제거한 사례를 포함하여, 에이전트가 통제 불능 상태가 된 6가지 추가 사례를 공개했습니다. 이것은 OpenAI가 새로운 공개 프레임워크 하에 발표하는 첫 번째 보고서입니다. In transparency push, OpenAI discloses six more incidents of agents going rogue—including one removing the ‘obligation to be subservient’ fortune.com +1
케빈 워시, 분노한 트럼프와 제롬 파월의 데자뷰: 역사는 어떻게 반복되고 있는가 연준 의장이 수요일 금리 인상 전 금리가 제한적이지 않다고 말하면서 S&P 500 지수는 1% 하락했고 다우존스 지수는 1.7% 하락했습니다. Kevin Warsh, an angry Trump and Jerome Powell Déjà vu: how history is repeating itself fortune.com +1
의회는 너무나 비기능적이고 무책임해서 제2차 세계 대전 이후로 단 네 번만 제 역할을 했습니다. 연방 정부는 7월에 기록적인 4,320억 달러의 적자를 기록했고 8월에는 총 부채 40조 달러 문턱을 넘었으며, 의회는 휴회에 들어갔다. Congress is so dysfunctional and irresponsible it’s only done its job four times since World War II fortune.com +1
억만장자 틱톡 창업자가 1,050억 달러의 순자산으로 아시아 최고 부자가 되었으며, AI 덕분에 2019년 이후 920억 달러를 벌어들였습니다. 틱톡 모회사인 바이트댄스의 창립자 장이밍은 아시아 최고 부자이며, 그의 순자산은 이번 달에만 120억 달러 급증했습니다. Billionaire TikTok founder is now the richest person in all of Asia, with a $105 billion net worth—he’s gained $92 billion since 2019 thanks to AI fortune.com +1
2026년 9월 17일 기준 현재 유가 유가가 변동하면 에너지 비용뿐만 아니라 일상적인 물건 가격에도 영향을 미칩니다. 그 이유를 알아보겠습니다. Current price of oil as of September 17, 2026 fortune.com +1
라이언 세르한트는 미국 도시가 죽어가는 것이 아니라 부가 '증식'하고 있으며, 구매자들이 오하이오, 앨라배마, 캐롤라이나로 몰려들고 있다고 말합니다. "오닝 맨해튼" 스타는 부유층이 더 저렴하고 덜 눈에 띄는 시장으로 다각화하고 있다고 말합니다. Ryan Serhant says the American city isn’t dying—wealth is ‘multiplying,’ and buyers are flocking to Ohio, Alabama, and the Carolinas fortune.com +1
GM CEO 메리 바라, 미국은 숙련 기술에 '사회적 문제'가 있으며, Z세대가 손으로 일하도록 훈련시키는 데 2억 달러를 투자하고 있다 "제너럴 모터스는 작년에 숙련 기술 분야에 2억 달러를 투자했습니다. CEO 메리 바라(Mary Barra)는 그들이 Z세대에게 6자리 수의 급여를 받을 수 있는 더 "AI에 안전한" 경로를 제공할 수 있다고 말합니다." GM CEO Mary Barra says America has a ‘societal problem’ with skilled trades—and is putting $200 million behind training Gen Z to work with their hands fortune.com +1
Warsh는 AI의 하이퍼스케일러들이 당신의 차입 비용이 상승하는 이유 중 하나라고 말합니다: '자본 경쟁은 현실입니다' 하이퍼스케일러들은 작년에 1,210억 달러의 채권을 발행했으며, 2026년에는 훨씬 더 많은 발행이 예상됩니다. 워시는 그것이 국채 수익률에 반영되고 있다고 말합니다. Warsh says AI’s hyperscalers are part of why your borrowing costs are rising: ‘The competition for capital is real’ fortune.com +1
단독: 낸시 펠로시와 마이크 펜스가 미국 지도층 앞에서 감동적인 포옹을 나눈 방 내부 "모든 이에게 충격적이고 역사적이며 감정적인 순간이었다"고 예일 경영대학원 교수 제프 소넨펠드는 포춘에 말했다. Exclusive: Inside the room where Nancy Pelosi and Mike Pence shared an emotional embrace in front of America’s leadership class fortune.com +1
Salesforce의 Marc Benioff, AI 업계에 경고: 자율 규제하지 않으면 소송당할 것 솔직한 CEO가 이번 주 샌프란시스코에서 회사의 연례 Dreamforce 컨퍼런스를 개최합니다. Salesforce’s Marc Benioff to AI industry: Regulate yourselves or get sued fortune.com +1
Warsh의 매파적 기자회견 이후 주가, 7월 이후 최저치로 하락 연준 의장이 수요일 금리 인상 전 금리가 제한적이지 않다고 말하면서 S&P 500 지수는 1% 하락했고 다우존스 지수는 1.7% 하락했습니다. Stocks slide toward lowest level since July after Warsh’s hawkish press conference fortune.com +1
트래비스 켈시를 사취한 3,500만 달러 폰지 사기범에게 선고: '그는 탐욕 때문에 이 일을 저질렀다' 그는 또한 감옥에 있는 동안 약혼녀와 결혼하고 싶다고 요청했습니다. Man sentenced in $35 million Ponzi scheme that defrauded Travis Kelce: ‘He did this out of greed’ fortune.com +1
미국인들은 자율주행차에 대해 매우 우려하고 있어서 미니애폴리스는 운전자들이 웨이모 차량 내부에 앉도록 요구하는 것을 고려하고 있습니다. "제안된 조례는 인간 "안전 감시원"이 이러한 자율 주행 차량에 탑승하는 것에 대해 최소한의 최저 임금을 지급하도록 요구할 것입니다." Americans are so concerned about autonomous vehicles that Minneapolis is considering requiring drivers to sit inside Waymos fortune.com +1
AI 에이전트가 통제 불능 상태가 되고 있습니다. CIO들은 AI 에이전트 주변에 안전 장치를 마련하기 위해 서두르고 있습니다. AI 에이전트가 더 많은 업무를 수행하고 새로운 위험을 초래함에 따라 Cisco, Intuit, Workday, ServiceNow는 이를 모니터링, 관리 및 통제하기 위한 감독 계층을 만들고 있습니다. AI agents are going rogue. CIOs are racing to put guardrails around them fortune.com +1
Anthropic은 AI 슈퍼앱 구축을 위한 노력의 일환으로 Claude 채팅 및 에이전트형 Cowork 제품을 단일 AI 어시스턴트로 통합합니다. 회사는 챗 및 자율 작업 실행 제품을 하나의 Claude 인터페이스로 통합하는 동시에 협업 문서 및 프레젠테이션 도구를 추가하고 있습니다. Anthropic merges its Claude chat and agentic Cowork products into a single AI assistant as part of a push to build an AI superapp fortune.com +1
골드만삭스는 경제가 노동보다 자본 소유에 보상하고 있으며, 대부분의 미국인은 혜택을 받을 만큼 충분한 자본을 소유하고 있지 않다고 말합니다. 소득에서 노동이 차지하는 비중이 80년 만에 최저치인 사상 최저 수준으로 떨어졌습니다. 정확히 무슨 일이 일어나고 있는 걸까요? Goldman says the economy is rewarding capital ownership over labor — and most Americans don’t own enough of it to benefit fortune.com +1
수백만 명의 미국인들처럼, OpenAI의 샘 알트먼은 잠들기 전 틱톡을 스크롤하며 AI에 대한 생각에서 벗어납니다: '저는 짧은 형식의 비디오를 좋아합니다.' OpenAI의 억만장자 CEO인 샘 알트먼은 잠들기 전에 틱톡을 스크롤하는 것을 즐기며, 그뿐만 아니라 다른 CEO들도 마찬가지입니다. 하지만 그는 자신의 아들이 그 앱을 사용하는 것을 허락하지 않을 것입니다. Like millions of Americans, OpenAI’s Sam Altman unwinds from thinking about AI by scrolling on TikTok before bed: ‘I happen to like short-form video’ fortune.com +1
Z세대와 밀레니얼 세대의 3명 중 1명은 부모님 댁에 갇혀 있으며, 이제 에어비앤비가 2억 5천만 달러 규모의 저렴한 임대 주택 기금으로 지원에 나섰습니다. 작년에 35세 미만 미국 성인 2,520만 명이 부모와 함께 살았습니다. Airbnb는 저렴한 주택 문제의 "해결책의 일부"가 되기를 희망합니다. 1 in 3 Gen Z and millennials are stuck in their parents’ home—now, Airbnb is swooping in with a $250 million fund for affordable rental homes fortune.com +1
핫인가, 낫인가? 경제의 운명은 케빈 워쉬가 답하는 한 가지 핵심 질문에 달려 있다 유가가 110달러에 육박하고, 국채 수익률이 5%에 달하며, AI 투자 붐과 완고한 인플레이션이 연준이 수년간 직면하지 않았던 질문을 다시 불러일으켰습니다. 미국 경제가 과열되고 있는가? Hot or not? The economy’s fate rests on Kevin Warsh’s answer to one key question fortune.com +1
