생세포 이미징, ‘전체론적’ 접근으로 나아가다