트럼프 행정부의 노숙자 정책 변경 시도, 법원 제동 노트