위기에 처한 자동차 제조업체에 타격, 폭스바겐 유럽 우량주 지수에서 퇴출