영국, 기술의 결함 인지에도 불구하고 망명 신청자의 얼... 노트