유럽 소매업계의 어려움, 2009년 수준을 넘어섰다, ... 노트