Компания Apple выпустила третьи бета-версии своих предстоящих обновлений программного обеспечения для разработчиков. Эти обновления включают iOS 26.1, iPadOS 26.1, macOS Tahoe 26.1, tvOS 26.1, watchOS 26.1 и visionOS 26.1. Новые бета-версии стали доступны через неделю после вторых бета-релизов. Разработчики могут загрузить эти бета-версии через приложение «Настройки» на своих совместимых устройствах. В этих обновлениях расширена языковая поддержка Apple Intelligence, что позволяет ему работать на большем количестве языков. Японский, корейский, итальянский и китайский языки (мандаринский наречие китайского наречия) и упрощенный наречие (упрощённый) теперь поддерживаются для AirPods Live Translation. Обновления также вносят визуальные изменения, в том числе улучшения жидкого стекла на клавиатуре приложения «Телефон». В Apple Music появился новый жест смахивания для навигации по трекам, а также есть визуальные обновления в Календаре, Safari и Фото. Подробная информация о функциях iOS 26.1 доступна в отдельном списке функций. Окончательные версии этих обновлений планируется выпустить позже в октябре.