"Одиссея" — это блокбастерная интерпретация, но она по-прежнему полна великолепно странных встреч с мифологическими богами и чудовищами.