Merriam-Webster's Word of the Day на русском
Подписаться
формальность
Слово дня - перфунторный, которое является формальным прилагательным, используемым для описания чего-либо, сделанного без энергии или энтузиазма. Оно часто используется для описания действий, совершаемых по привычке или потому, что они ожидаемы. Слово перфунторный можно использовать для описания выступления, такого как концерт, которое кажется сделанным без страсти. Примером этого является ситуация, когда выступление группы кажется перфунторным к моменту, когда они достигают последней остановки своего тура. Слово перфунторный также можно использовать для описания окончания фильма, которое может не уменьшить общее впечатление от фильма. Происхождение слова перфунторный можно отнести к латинскому языку, в частности к позднелатинскому слову perfunctorius, которое означает сделанное в небрежной или поверхностной манере. Слово perfunctorius происходит от латинских слов per- и fungi, которые означают через и выполнять, соответственно. Латинское слово fungi также является источником других английских слов, включая function, defunct и fungible. Слово перфунторный было заимствовано в английский язык с конца 16-го века и до сих пор используется для описания действий, лишенных энтузиазма или энергии. В целом, слово перфунторный является полезным термином для описания ситуаций, когда кто-то проходит через формальности без большого энтузиазма или интереса.