В этом эпизоде исследуется американская система ядерного командования, а именно кто уполномочен отдавать приказ о применении ядерного оружия, и кто может воспрепятствовать его применению. Президент Ричард Никсон однажды заявил, что он может убить 60 миллионов человек в течение 20 минут, сделав всего один телефонный звонок. Это вызывает вопрос о том, может ли офицер армии, получивший такой приказ, отказаться его выполнять. В 1970-х один майор ВВС задал этот вопрос и понес последствия для своей карьеры. В этом эпизоде рассказывается о карьере этого майора, а также ветеранов, находящихся на разных ступенях ядерной цепочки командования, о том, как они ответили бы на такой приказ. Из их ответов становится ясно, существуют ли какие-либо законные сдержки и противовесы, чтобы предотвратить применение ядерного оружия. Репортаж в этом эпизоде подготовил Латиф Нассер, а продюсировали Энни Макьюэн и Саймон Адлер. Этот эпизод входит в состав подкаста Radiolab, который поддерживается слушателями и фондами, такими как Фонд Гордона и Бетти Мур и Фонд Альфреда П. Слоуна. Слушатели могут подписаться на рассылку новостей Radiolab, стать участником The Lab и подписаться на шоу в социальных сетях. В титрах этого эпизода перечислены все участники, которые внесли свой вклад в этот эпизод, в том числе эксперты и сотрудники библиотек.