Канада должна учитывать множество различных факторов при выборе американских товаров, на которые следует ввести пошлины, чтобы оказать максимальное давление на Соединенные Штаты при минимальных внутренних потрясениях. По мнению экономических и политических экспертов, к ним относятся выборы в США, доступность и легкость, с которой импортеры по обе стороны границы могут найти альтернативы.