Казначейство открыло счета Трампа для 60 миллионов детей — но семьям все равно придется предпринять этот шаг, если они хотят его получить