Возвращение Джимми Киммела в эфир, возможно, укажет путь вперед для поздних ночных телешоу, чтобы доказать свою актуальность американской аудитории — и самим себе.