В эпизоде Radiolab исследуется концепция "Пациента Ноль" – первого случая, вызвавшего вспышку заболевания. Программа возвращается к эпизоду 2011 года, посвященному знаковым Пациентам Ноль. Она начинается с истории Тифозной Мэри, известного исторического примера. Затем эпизод углубляется в молекулярное расследование для выявления источника СПИДа. Также реконструируется появление вируса, ответственного за глобальную пандемию. Шоу задается вопросом, можно ли проследить происхождение идей так же, как и болезней. Наконец, рассматриваются противоречивые версии происхождения "дай пять". Слушатели могут узнать больше, подписавшись на рассылку и поддержав Radiolab. Шоу также поощряет взаимодействие через социальные сети и электронную почту.