Используйте WebAssembly в расширениях VS Code, чтобы запускать в отдельном работнике, или напишите сервер языка с языком, компилирующимся в WebAssembly.
code.visualstudio.com
VS Code Extensions and WebAssembly - Part Two
Create attached notes ...
