Рецензия на «Молитвы голодному призраку» – монструозный взгляд на семейную травму

"Пит, Барбикан, Лондон Мифологический хоррор Элизабет Гунаван сочетает в себе кукольное представление, танец, театр и кино, чтобы исследовать последствия переезда семьи из Гонконга в США. Как и многие мифические существа, голодные духи буддийских и китайских традиций — упыри с огромными животами и маленькими ртами, терзаемые собственным ненасытным аппетитом — являются плодородной фигурой, порождающей всевозможные истории и смыслы. В постановке Элизабет Гунаван "Молитвы за голодного духа" для ее театральной компании Kiss Witness, она переплетается с другой излюбленной фигурой повествования: двойником. В центре пьесы — сестры-близнецы, не идентичные друг другу, и она исследует, через сверхъестественную семейную драму и смешение театра, танца, видео и кукольного представления, динамику и дисфункции иммигрантского опыта. Отец девочек (Дэниел Йорк Ло) покинул Гонконг, чтобы построить, казалось бы, успешную жизнь в США, месте, где он никогда не видел столько еды. Их мать отсутствует и не идентифицирована, но, кажется, преследует сцену в образе молчаливой фоновой фигуры (Тан Сук Куан), которая иногда следует за действием или помогает с реквизитом."