Merriam-Webster's Word of the Day на русском
Подписаться
сальво
Слово дня от Merriam-Webster, "salvo", имеет основное военное значение. Оно описывает выстрел или запуск бомб, ракет или артиллерии. Оно также относится к снарядам, выпущенным в ходе такого действия. В общем употреблении "salvo" обычно означает сильную или внезапную словесную атаку. Однако оно также может означать внезапный взрыв аплодисментов или смеха. Слово "salvo" может описывать критическое замечание или колкое обвинение. Оно происходит от итальянского слова, означающего одновременный залп орудий. Само это итальянское слово происходит от латинского "salve", означающего "привет". В английском языке "salvo" также используется для обозначения массовых, внезапных выражений реакции аудитории. "Opening salvo" (начальный залп) означает мощное первоначальное действие, часто словесное.