Большинство звезд грациозно движутся по своим галактическим орбитам, созвездия перестраиваются лишь в невообразимых временных масштабах. Но некоторые звезды спешат, и астрономы обнаружили самую быструю из них: ничем не примечательную звезду S301, вращающуюся вокруг черной дыры со скоростью до 8% от скорости света.