Слово дня от Merriam-Webster — «embarrass» (смущать), глагол, означающий вызывать у кого-либо чувство замешательства и глупости на публике. Примером употребления этого слова может служить спикер, смущенный неожиданным смехом во время презентации. Создателям рекомендуется принять тот факт, что их будущие «я» будут смущены своей прошлой работой, что свидетельствует о личностном росте. Историческая эволюция слова «embarrass» дает представление о его значении. Оно вошло в английский язык из французского примерно в конце XVI века, первоначально означая препятствовать или задерживать прогресс. Это образное «связывание» кого-либо или чего-либо коренится в португальском глаголе «embaraçar». Сам глагол «embaraçar» сочетает префикс «em-» со словом «baraça», означающим «петля» или «веревка». Таким образом, первоначальное значение слова «embarrass» включало чувство ограничения или скованности. Хотя сейчас эти значения, связанные с препятствованием, используются реже, они остаются в употреблении и по сей день. Однако основное современное значение — это вызывать общественное замешательство и глупость.