Cultured Code выпустила Things 3.23, внедрив значительные улучшения в функциональность повторяющихся задач, долгожданную функцию. Пользователи теперь могут завершать повторяющиеся задачи досрочно, при этом следующий экземпляр будет автоматически запланирован в соответствии с существующим правилом. Перепланирование повторяющихся задач с фиксированным расписанием предлагает выбор между созданием исключения для конкретного экземпляра или обновлением правила повторения для всех будущих случаев. Для повторяющихся задач, основанных на времени завершения, а не на фиксированном расписании, их перепланирование просто переместит следующую копию без запроса. Новая опция "Создать следующий экземпляр" позволяет пользователям опережать события, вручную создавая следующий экземпляр повторяющейся задачи. Повторяющиеся задачи теперь отображают небольшой серый значок для визуального отличия. Диалоговое окно настройки для повторяющихся задач было переработано для упрощения настройки и выбора даты. Теперь поддерживаются массовые действия, позволяющие пользователям приостанавливать, возобновлять или останавливать несколько повторяющихся задач одновременно. Приложение также выигрывает от унифицированной кодовой базы для отображения и редактирования задач на всех платформах. Все повторяющиеся задачи и предстоящие копии доступны через поисковый запрос "Повторяющиеся". Это бесплатное обновление доступно в App Store для Mac, iPad, iPhone и Vision Pro и требует обновленных операционных систем.