Зевгма — это игра слов, в которой одно слово применяется к двум другим с разным значением. Например, "строить лодку и репутацию" использует слово "строить" по-разному в каждой фразе. Граучо Маркс знаменито использовал зевгму в фильме "Утиный суп". Он объединил "уехать на такси, дуться и минута". Этот литературный прием может связывать несвязанные понятия, создавая неожиданность и экономию. Он сжимает два предложения в одно, соединяя разрозненные термины. Зевгма существует в английском языке с XV века, происходя от греческого слова, означающего "соединять". Многие люди знакомы с зевгмой, даже если не знают ее названия. Авторы текстов песен часто используют этот прием из-за его эффективности. Примеры можно найти у таких исполнителей, как Аланис Мориссетт и Тейлор Свифт. The Beatles также продемонстрировали зевгму в своей песне "Eleanor Rigby".