Emit logs on-demand with log buffering

Learn how to delay log emission with the new log buffering feature for more intelligent, context-aware logging in .NET 9