ファースト・ネーションズは問題となっているグリズリーベアの移動計画を持っているが、BC州からの承認が必要。

トラミン族の議員によると、テキサダ島にいるグリズリーを捕獲し、100キロ離れたビューテ湾に移動させる計画があり、資金もあるとのことです。これは、グリズリーが泳いで戻ってこられないほどの距離です。しかし、今のところ、実施するための州からの承認を得られていません。