"Смех сквозь боль" или "Смеясь над болью".

"Ты бы не стал заниматься вещами, которые происходят в фильмах "Чудаки", перед кем попало. Самый лучший способ переносить подобную боль - это с теми, с кем ты чувствуешь себя ближе всего."