Apples Geschäft in Carlsbad, Kalifornien, wird einer kompletten Renovierung mit einem modernen neuen Design unterzogen. Das ursprüngliche Geschäft wird ab dem 15. Oktober vorübergehend geschlossen, und das Wiedereröffnungsdatum wurde noch nicht bekannt gegeben. Ein temporäres Apple-Geschäft wird am 18. Oktober in derselben Ladenzeile unter der Adresse 1925 Calle Barcelona eröffnet. Diese Renovierung ist Teil der fortlaufenden Bemühungen von Apple, seine Einzelhandelsgeschäfte zu modernisieren.