Der Chef von Water UK entschuldigt sich für die Leistung der Branche, während der Sektor einer "grundlegenden" Überprüfung ausgesetzt ist.