Build a production-grade data science toolkit without spending a dollar, using open-source AI tools that match, and sometimes exceed, their paid alternatives.