The best hot dog in Winston-Salem comes from a converted A&W drive-in. The best tacos come from a counter wedged beside a gas station. In this city, the plates worth remembering rarely announce themselves from the curb, you learn them from a coworker, a neighbor, or the line out a screen door at noon. Red...