Naomi Osaka and Amanda Anisimova will face off in the U.S. Open semifinals on Thursday. Both players have been climbing up the rankings after taking mental health breaks from the sport.