A teosinte-derived enhancer boosts the harvest index and grain yield in maize by optimizing source-to-sink carbon and nitrogen allocation, revealing a physiological pathway to yield during maize domestication.