A high-resolution developmental transcriptional atlas of the Drosophila melanogaster nerve cord identifies a shared transcriptional code that records neuronal birth order and organizes neuronal diversity.