Generating multiple active rotational frequencies within one molecule is challenging. Now, distinct and tunable rotor activation in a single molecule has been demonstrated by integrating non-identical rotors with divergent photochemical responses. This enables dual-frequency motion, suggesting steering-like behaviour in molecular motors.