'A subtle mistake': How a sing... Note